Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 768/09 ECLI:CZ:US:2009:4.US.768.09.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal claiming denial of retrial due to new evidence of expert acquittal.

Numero d'incarto IV.ÚS 768/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by S. K. against lower court decisions denying a retrial. The petitioner argued that a new fact—the acquittal of a forensic expert—constituted a violation of fair trial rights. The court held that lower courts properly evaluated this new evidence and found it non-essential to the original fraud conviction, concluding that no constitutional violation occurred.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu: The Constitutional Court may dismiss a complaint if it finds no violation of fundamental rights, as the assessment of whether new evidence is decisive for a concluded case remains within the jurisdiction of ordinary courts.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint retrial procedure new evidence fair trial rights forensic expert acquittal fraud conviction judicial review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
2009 doručen návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), jehož prostřednictvím se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví uvedených usnesení obecných soudů.
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
S ohledem na výše uvedené Ústavní soud konstatuje, že neshledal existenci zásahu do ústavně zaručených práv stěžovatele, proto mu nezbylo než ústavní stížnost odmítnout jako zjevně neopodstatněnou podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Vlasty Formánkové, soudce Miloslava Výborného a soudkyně Michaely Židlické v právní věci stěžovatele S. K., právně zastoupeného advokátem JUDr. Vilémem Peřinou, Brněnská 4, Ústí nad Labem, proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 16. 12. 2008 sp. zn. 9 To 117/2008 a usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočky v Liberci ze dne 8. 9. 2008 sp. zn. 54 Nt 2/2008, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

I. Ústavnímu soudu byl dne 31. 3. 2009 doručen návrh na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), jehož prostřednictvím se stěžovatel domáhal zrušení v záhlaví uvedených usnesení obecných soudů.

Předtím, než se Ústavní soud začal věcí meritorně zabývat, přezkoumal podání po stránce formální a konstatoval, že podaná ústavní stížnost obsahuje veškeré náležitosti, jak je stanoví zákon o Ústavním soudu.

II. Rozsudkem Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočky v Liberci ze dne 30. 4. 2001 sp. zn. 28 T 65/2000, ve spojení s rozsudkem Vrchního soudu v Praze ze dne 23. 1. 2002 sp. zn. 9 To 118/2001, byl stěžovatel uznán vinným trestnými činy podvodu a byl mu uložen úhrnný trest odnětí svobody v délce trvání 3 roky. Následně podal stěžovatel návrh na obnovu řízení, který odůvodnil tím, že se dozvěděl, že znalec RNDr. I. T., byl pravomocně zproštěn obžaloby. Jeho trestní věc úzce souvisí s věcí stěžovatele a obsahuje nové skutečnosti, které předtím nebyly stěžovateli známy a proto je nemohl uplatnit jako součást své obhajoby. Obecné soudy návrhu stěžovatele na obnovu řízení nevyhověly a odmítly mu tak právo na nový spravedlivý proces, v němž by soud zhodnotil nově i skutečnost, že znalec nezpracoval žádný nepravdivý znalecký posudek, ač odsuzující rozsudky to konstatují a dovozují z toho, že navrhovatel spáchal trestný čin podvodu.

III. Ústavní soud přezkoumal napadená rozhodnutí orgánů státní moci z pohledu tvrzeného porušení ústavně zaručených práv a konstatuje, že zásah do základních práv stěžovatele neshledal.

Stěžovatel ve svém návrhu vytýká obecným soudům především tu skutečnost, že v jeho věci nepovolily obnovu řízení poté, co se objevil nový důkaz. V rámci obnovy řízení je vždy třeba vyjít z toho, že ne každá nová skutečnost může mít natolik zásadní dopad na již skončený případ, aby jí bylo možno odůvodnit obnovu řízení. V předmětném případě by touto novou skutečností měl být rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočky v Liberci, sp. zn. 53 T 12/2002, kterým byl soudní znalec zproštěn obžaloby. Z hlediska kautel spravedlivého procesu je dle Ústavního soudu podstatné, že se soudy touto skutečností zabývaly a své závěry také řádně odůvodnily. V odůvodnění rozhodnutí se soudy dostatečně zabývaly vztahem spáchaného trestného činu a nově navrženého důkazu, přičemž dospěly k závěru, že tento nový důkaz nehraje ve věci zásadní roli. Přehodnocovat tyto závěry pak Ústavnímu soudu v zásadě nepřísluší, neboť se v podstatě jedná o otázku hodnocení důkazů.

Podle ustálené judikatury Ústavního soudu by k porušení daného základního práva došlo tehdy, pokud by byla komukoli v rozporu s ním upřena možnost domáhat se svého práva u nezávislého a nestranného soudu, popř. pokud by soud odmítl jednat a rozhodovat o podaném návrhu, event. pokud by zůstal v řízení bez zákonného důvodu nečinný (srov.

I. ÚS 2/93

, Ústavní soud České republiky: Sbírka nálezů a usnesení - sv. 1, C. H. Beck 1994, str. 273). Nic takového však Ústavní soud v tomto případě nezjistil.

S ohledem na výše uvedené Ústavní soud konstatuje, že neshledal existenci zásahu do ústavně zaručených práv stěžovatele, proto mu nezbylo než ústavní stížnost odmítnout jako zjevně neopodstatněnou podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Poučení: Proti rozhodnutí Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 8. dubna 2009

Vlasta Formánková

předsedkyně senátu