Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 2357/08 ECLI:CZ:US:2008:4.US.2357.08.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed because it was filed to the wrong court after the 60-day deadline expired.

Numero d'incarto IV.ÚS 2357/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by J & S, spol. s r. o., ruling that the filing deadline had passed. The applicant submitted the complaint to the District Court on the final day of the 60-day period, which then forwarded it to the Constitutional Court late. The court held that the strict 60-day limit for filing a constitutional complaint applies only to the Constitutional Court itself, not to other courts, making the late submission inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu; The 60-day deadline for filing a constitutional complaint is strictly applicable only to the Constitutional Court and cannot be cured by filing the complaint with another court.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint filing deadline Constitutional Court procedural inadmissibility statutory time limit wrong court filing non-curable delay

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
Proto zachování lhůty dle ustanovení § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu je dáno pouze podáním ústavní stížnosti v této lhůtě Ústavnímu soudu a nikoli jinému státnímu orgánu.
§ 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu
Soudkyni zpravodajce proto nezbylo, než ústavní stížnost stěžovatelky odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu jako návrh podaný po lhůtě stanovené pro jeho podání.
§ 34 zákona o Ústavním soudu
§ 27 odst. 2 zákona o Ústavním soudu
ustanovení § 34 a § 27 odst. 2 zákona o Ústavním soudu).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudkyní zpravodajkou Vlastou Formánkovou mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky J & S, spol s r. o., se sídlem Praha 5, Bieblova 19/1227, IČ: 002 00 786, zastoupené JUDr. Jitkou Pokornou, advokátkou se sídlem advokátní kanceláře Praha 2, Trojanova 12, proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 18. března 2005 č. j. 6 C 119/97-231 a rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 11. října 2006 č. j. 62 Co 253, 254/2006-263, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní stížností, podanou dne 15. září 2008 u Obvodního soudu pro Prahu 6, se stěžovatelka podle zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu") domáhala zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí obecných soudů. Stěžovatelka namítala, že napadenými rozhodnutími bylo zasaženo do jejich ústavně zaručených práv zakotvených v čl. 4, 90 a 95 Ústavy České republiky a v čl. 11 a 36 Listiny základních práv svobod.

Ústavní soud před tím, než přistoupí k meritornímu posouzení ústavní stížnosti zkoumá, zda ústavní stížnost splňuje zákonem požadované náležitosti a zda jsou dány podmínky jejího projednání stanovené zákonem o Ústavním soudu.

Podle ustanovení § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu ústavní stížnost lze podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje; takovým prostředkem se rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení a jiný procesní prostředek k ochraně práva, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení.

Stěžovatelka doručila ústavní stížnost osobně dne 15. září 2008 k Obvodnímu soudu pro Prahu 6. Tento obvodní soud dopisem ze dne 16. září 2008 předal ústavní stížnost dne 18. září 2008 k poštovní přepravě a Ústavnímu soudu byla ústavní stížnost doručena dne 19. září 2008. Z podané ústavní stížnosti i doručenky založené u č. listu 295 spisu Obvodního soudu pro Prahu 6 sp. zn. 6 C 119/97 vyplývá, že stěžovatelce, resp. její právní zástupkyni JUDr. Jitce Pokorné, bylo poslední rozhodnutí ve věci - usnesení Nejvyššího soudu ze dne 17. června 2008 č. j. 30 Cdo 1882/2007-292, doručeno dne 17. července 2008.

Rozhodnutím o posledním opravném prostředku je v daném případě usnesení Nejvyššího soudu ze dne 17. července 2008 č. j. 30Cdo 1882/2007-292, jímž bylo odmítnuto dovolání stěžovatelky proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 11. října 2006 č. j. 62 Co 253, 254/2006-263 a které bylo stěžovatelce doručeno dne 17. července 2008. Stěžovatelka by mohla docílit přezkumu napadených rozhodnutí Ústavním soudem jedině tím, že by svou ústavní stížnost podala v 60 denní lhůtě počítané od doručení usnesení přímo Ústavnímu soudu, resp. že by v této lhůtě byla ústavní stížnost postoupena Ústavnímu soudu obecným soudem. Podání ústavní stížnosti jinému soudu než soudu Ústavnímu totiž nemá za následek zahájení řízení před Ústavním soudem (srov. ustanovení § 34 a § 27 odst. 2 zákona o Ústavním soudu). Zatímco v občanském soudním řízení nebo v trestním řízení je podáním návrhu kterémukoli soudu zásadně zachována lhůta, přičemž další postup je dán možností vyslovení místní či věcné nepříslušnosti a postoupením věci, Ústavní soud není součástí systému obecných soudů; jeho posláním je kontrola ústavnosti a řízení před ním je řízením odděleným od řízení před obecnými soudy. Proto zachování lhůty dle ustanovení § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu je dáno pouze podáním ústavní stížnosti v této lhůtě Ústavnímu soudu a nikoli jinému státnímu orgánu.

V daném případě je evidentní, že ústavní stížnost byla dne 15. září 2008, tj. poslední den lhůty k jejímu podání (§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu), doručena k Obvodnímu soudu pro Prahu 6 a Ústavnímu soudu pak byla doručena až dne 19. září 2008, tedy po uplynutí 60 denní lhůty určené pro její podání.

Výše uvedená lhůta 60 dnů k podání ústavní stížnosti, podmiňující vedle dalších požadavků možnost jejího věcného projednání, je nepřekročitelná a marné uplynutí této lhůty zákon neumožňuje jakkoliv zhojit.

Soudkyni zpravodajce proto nezbylo, než ústavní stížnost stěžovatelky odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu jako návrh podaný po lhůtě stanovené pro jeho podání.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 21. října 2008

Vlasta Formánková

soudkyně zpravodajka