Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 2293/08 ECLI:CZ:US:2008:3.US.2293.08.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint due to lack of mandatory lawyer representation as required by law.

Numero d'incarto III.ÚS 2293/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the applicant's constitutional complaint because the filing lacked mandatory lawyer representation, violating statutory requirements. Although the applicant repeatedly requested the Court to appoint counsel and was previously warned about the necessity of legal representation, the Court maintained that such appointments are not automatic. The decision emphasizes that the established legal framework provides sufficient mechanisms for access to justice without granting the Court discretionary power to appoint lawyers for every case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 29, § 30 odst. 1 a § 31 odst. 2 zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court must reject a constitutional complaint filed without mandatory lawyer representation, as the Court lacks the authority to appoint counsel sua sponte and the legal system provides alternative avenues for qualified representation.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory lawyer representation constitutional complaint admissibility Constitutional Court jurisdiction legal aid limitations procedural requirements

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 29, § 30 odst. 1 a § 31 odst. 2 zákona o Ústavním soudu
Stěžovatel především při podání ústavní stížnosti nebyl (a není) zastoupen advokátem (viz § 29, § 30 odst. 1 a § 31 odst. 2 zákona o Ústavním soudu).
§ 63 zákona o Ústavním soudu
(ustanovení advokáta soudem), protože neshledal podmínky pro takový postup podle § 63 zákona o Ústavním soudu.
§ 18 odst. 2, § 45 odst. 2 písm. a) zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
sp. zn. I. ÚS 790/04
sp. zn. II. ÚS 82/05
sp. zn. I. ÚS 169/05
sp. zn. IV. ÚS 190/05
sp. zn. III. ÚS 243/05
sp. zn. III. ÚS 296/97
sp. zn. III. ÚS 655/05
sp. zn. III. ÚS 5/06
sp. zn. III. ÚS 6/2006
(ustanovení advokáta soudem), protože neshledal podmínky pro takový postup podle § 63 zákona o Ústavním soudu.
sp. zn. III. ÚS 38/06
sp. zn. III. ÚS 59/06
sp. zn. III. ÚS 201/06
sp. zn. III. ÚS 895/06

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 24. září 2008 mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků řízení soudcem zpravodajem Janem Musilem o návrhu stěžovatele Ing. P. Ch., advokátem nezastoupeného, směřujícího proti usnesení Nejvyššího soudu ze dne 6. 5. 2008 č. j. 30 Cdo 4792/2007-1589, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Dne 11. 9. 2008 bylo Ústavnímu soudu doručeno podání stěžovatele směřující proti rozhodnutí Nejvyššího soudu, uvedenému v záhlaví, jež však nesplňovalo náležitosti návrhu na zahájení řízení o ústavní stížnosti ve smyslu zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Stěžovatel především při podání ústavní stížnosti nebyl (a není) zastoupen advokátem (viz § 29, § 30 odst. 1 a § 31 odst. 2 zákona o Ústavním soudu). Vlastním obsahem podání byla právě žádost navrhovatele, aby mu Ústavní soud pro řízení o ústavní stížnosti proti výše uvedenému rozhodnutí obecného soudu právního zástupce z řad advokátů ustanovil.

Z mnoha dalších řízení o ústavních stížnostech, jež stěžovatel vede, se podává, že tento postup (jímž ignoruje povinné zastoupení advokátem) volí, ačkoli byl opakovaně poučen, jaké náležitosti vyžaduje zákon pro podání řádné ústavní stížnosti (viz kupříkladu ústavní stížnosti vedené pod

sp. zn. I. ÚS 790/04

,

sp. zn. II. ÚS 82/05

,

sp. zn. I. ÚS 169/05

,

sp. zn. IV. ÚS 190/05

nebo

sp. zn. III. ÚS 243/05

a další). Součástí poučení byl pravidelně i návod, jak postupovat v případě, že stěžovatel nemá prostředky na zaplacení nákladů spojených s právním zastoupením, včetně upozornění, že Ústavní soud právní zastoupení nezajišťuje; toho si je ostatně, jak sám uvádí v přípisu doručeném spolu s ústavní stížností, stěžovatel vědom.

Ústavní soud ve své judikatuře v minulosti vysvětlil - viz např. usnesení

sp. zn. III. ÚS 296/97

, publikované ve Sbírce nálezů a usnesení, svazek 10, usn. č. 20, str. 411- 412, blíže viz i argumentaci in Filip, J., Holländer, P., Šimíček, V. Zákon o Ústavním soudu. Komentář. 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2001, str. 106 a násl.), z jakých důvodů je vyloučeno, aby stěžovatelům sám právního zástupce ustanovil. Ústavní soud ve své ustálené judikatuře nepřipustil přiměřené použití § 30 o. s. ř. (ustanovení advokáta soudem), protože neshledal podmínky pro takový postup podle § 63 zákona o Ústavním soudu. Právní řád totiž připouští určení advokáta i pro řízení před Ústavním soudem rozhodnutím České advokátní komory [§ 18 odst. 2, § 45 odst. 2 písm. a) zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů], čímž je vytvořen procesní nástroj k zajištění kvalifikovaného právního zastoupení, a tedy i přístupu k Ústavnímu soudu. V praxi tato úprava nevyvolává obtíže.

Ústavní soud je toho názoru (který vyjádřil ve stěžovatelových věcech opakovaně), že v řízení o ústavní stížnosti není nevyhnutelnou podmínkou, aby se poučení o povinném zastoupení dostávalo stěžovateli vždy v každém individuálním řízení, jestliže se tak stalo ve zcela identických případech předchozích. Lze-li vycházet ze spolehlivého předpokladu, že dříve poskytnuté informace byly objektivně způsobilé zprostředkovat poučení, že na Ústavní soud se (s ústavní stížností) nelze obracet jinak než v zastoupení advokátem, pak se jeví setrvání na požadavku poučení dalšího, pro konkrétní řízení, neefektivním a formalistickým.

V souladu s tradičním hodnocením nedostatku zastoupení stěžovatele advokátem (shodně usnesení Ústavního soudu ve stěžovatelově věci

sp. zn. III. ÚS 655/05

,

sp. zn. III. ÚS 5/06

,

sp. zn. III. ÚS 6/2006

,

sp. zn. III. ÚS 38/06

,

sp. zn. III. ÚS 59/06

,

III. ÚS 201/06

nebo

III. ÚS 895/06

) se tudíž Ústavní soud uchýlil k přiměřenému použití ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu a soudcem zpravodajem ústavní stížnost bez jednání odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 24. září 2008

Jan Musil v. r.

soudce zpravodaj