Constitutional Court corrects its own header by removing Supreme Court decisions not challenged by the applicant.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court corrected a clerical error in its own judgment header by removing references to Supreme Court decisions that were not actually challenged by the applicant. The applicant, TERMAX s.r.o., had only contested lower court rulings, yet the header erroneously included Supreme Court judgments. The court ruled that these errors were corrected pursuant to the relevant procedural and constitutional court statutes.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 63 of the Act on the Constitutional Court; § 164 of the Code of Civil Procedure: The Constitutional Court may correct its own judgments for clerical errors, including the erroneous inclusion of legal acts not challenged by the applicant in the judgment header.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Jiřího Nykodýma a soudců Dagmar Lastovecké a Stanislava Balíka o ústavní stížnosti společnosti TERMAX, s. r. o., se sídlem Hraniční 2115, České Budějovice, zastoupené JUDr. Vladimírem Folprechtem, advokátem Advokátní kancelář v Českých Budějovicích, Jeremiášova 18, proti rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 26. 9. 2005 č. j. 22 Co 583/2005-414, rozsudku Okresního soudu v Českých Budějovicích ze dne 22. 11. 2004 č. j. 16 C 130/2002-360 a opravnému usnesení Okresního soudu v Českých Budějovicích ze dne 17. 12. 2004 č. j. 16 C 130/2002-378, takto:
V záhlaví usnesení Ústavního soudu ze dne 6. 8. 2008
sp. zn. II. ÚS 1662/08
se vypouští slova proti „usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 26. 3. 2008 č. j. 32 Odo 451/2006-518“ a slova „rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 18. 6. 2003 sp. zn. 35 Odo 619/2002“.
Odůvodnění:
Ve shora označené věci došlo v usnesení ze dne 6. 8. 2008 k zjevné nesprávnosti, když omylem byla do záhlaví usnesení zahrnuta i rozhodnutí Nejvyššího soudu, která stěžovatelka uvedla jako důkaz, aniž se jejich zrušení domáhala. (Z uvedeného důvodu je bezpředmětný i odstavec prvý na straně čtvrté usnesení Ústavního soudu, týkající se rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 18. 6. 2003.) Uvedené nesprávnosti byly proto postupem dle § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, a § 164 o. s. ř. opraveny tak, jak je ve výroku tohoto rozhodnutí uvedeno.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 28. 8. 2008
Jiří Nykodým
předseda senátu