Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 1987/08 ECLI:CZ:US:2008:2.US.1987.08.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed because wife lacks standing to sue for husband's rights violation.

Numero d'incarto II.ÚS 1987/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by the wife against a court decision regarding her husband's escape from prison. The court ruled that the complainant failed to meet the statutory standing requirements because she was not a party to the original criminal proceedings. Consequently, the court determined that the complaint was inadmissible as it was submitted by an unauthorized person.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 27 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: Only a party to the proceedings may file a constitutional complaint; a spouse or third party lacks standing to assert rights violations of another person.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint standing party to proceedings requirement unauthorized complainant dismissal spousal legal interest Article 87 Charter of Fundamental Rights

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 27 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
1 ve spojení s § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu stanovuje, že ústavní stížnost jsou oprávněni podat fyzická nebo právnická osoba podle čl.
§ 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu
čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy ČR
§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Nykodýmem o ústavní stížnosti navrhovatelky D. V., bez právního zastoupení, směřující proti blíže nespecifikovanému rozhodnutí Okresního soudu Brno - venkov, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Navrhovatelka v podání označeném jako "žádost o přezkoumání rozsudku Okresního soudu pro Brno venkov ve prospěch mého manžela J. V." namítá pochybení soudu při rozhodování o trestném činu maření výkonu soudního rozhodnutí (§ 171 trestního zákona), kterého se dopustil manžel navrhovatelky tím, že utekl z výkonu trestu. Navrhovatelka blíže nespecifikuje rozhodnutí, kterým byl její manžel odsouzen a ani neuvádí žádné další podrobnosti k dané věci.

Ústavní soud před tím, než přistoupí k věcnému posouzení ústavní stížnosti, je povinen zkoumat, zda ústavní stížnost splňuje všechny zákonem požadované náležitosti a zda jsou vůbec dány podmínky jejího projednání stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").

Ustanovení § 27 odst. 1 ve spojení s § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu stanovuje, že ústavní stížnost jsou oprávněni podat fyzická nebo právnická osoba podle čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy ČR, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem. Zákon o Ústavním soudu vymezuje okruh osob oprávněných k podání ústavní stížnosti tak, že ústavní stížnost může podat pouze osoba, jež byla účastníkem řízení. Z uplatnění ústavní stížnosti jsou tak vyloučeny všechny jiné subjekty. Ústavní soud shledává typicky jako neoprávněnou k podání ústavní stížnosti osobu, která podává ústavní stížnost za někoho jiného. V dané věci podala ústavní stížnost manželka účastníka řízení, tedy osoba odlišná od okruhu osob vymezených v § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu.

Ústavní soud již nevyzýval navrhovatelku k odstranění vad podání, neboť jejich náprava by nemohla vést k jinému závěru ohledně neoprávněnosti navrhovatelky.

Na základě výše uvedených skutečností nezbylo, než aby soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh podaný opatrovníkem navrhovatele odmítl podle § 43 odst. 1 písm. c) zákona, jako návrh podaný osobou zjevně neoprávněnou.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona).

V Brně dne 13. srpna 2008

Jiří Nykodým, v. r.

soudce zpravodaj