Constitutional Court joins two related criminal appeal cases for joint hearing to ensure procedural efficiency.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court joined two separate constitutional complaints regarding criminal convictions into a single proceeding. Petitioners P. A. and J. T. challenged lower court rulings on fraud charges, arguing procedural issues. The Court ruled that joining the cases was legally permissible and necessary for efficiency since they involved the same underlying criminal proceedings and parties.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 63 of the Act on the Constitutional Court; § 112 para. 1 of the Civil Procedure Code: The Constitutional Court may join cases for joint hearing if they were initiated and factually related or involve the same parties, ensuring procedural economy.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 7. července 2008 v senátě, složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudkyně Vlasty Formánkové a soudce Miloslava Výborného, v právní věci stěžovatelů P. A. a J. T., obou zastoupených JUDr. Danou Holou, advokátkou se sídlem Přemyslovců 2045, Louny, ve věci ústavních stížností směřujících proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 4. 9. 2007 sp. zn. 8 To 316/2007 a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 21. 2. 2007 sp. zn. 3 T 192/2006, o spojení věcí vedených u Ústavního soudu pod
sp. zn. IV. ÚS 58/08
a
IV. ÚS 70/08
, takto:
I. Ústavní stížnost P. A., zastoupeného JUDr. Danou Holou, advokátkou se sídlem Přemyslovců 2045, Louny, směřující proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 4. 9. 2007 sp. zn. 8 To 316/2007 a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne 21. 2. 2007 sp. zn. 3 T 192/2006 dosud vedená pod
sp. zn. IV. ÚS 58/08
a ústavní stížnost stěžovatele J. T., zastoupeného toutéž právní zástupkyní a směřující vůči týmž rozhodnutím obecných soudů dosud vedená pod
sp. zn. IV. ÚS 70/08
, se spojují.
II. Ústavní stížnosti dosud vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 58/08
a
IV. ÚS 70/08
budou nadále vedeny pod
sp. zn. IV. ÚS 58/08
.
Odůvodnění
I. Ústavní soud obdržel dne 9. 1. 2008 ústavní stížnosti stěžovatelů P. A. a J. T., jejichž prostřednictvím se tito domáhali zrušení rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 (dále jen "obvodní soud") ze dne 21. 2. 2007 sp. zn. 3 T 192/2006, jímž byli shledáni vinnými trestným činem podvodu ve smyslu § 250 odst. 1,2 zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů, a to oba společně v rozsahu skutků vymezených pod body 1 a 2 rozsudku a P. A. sám v rozsahu skutků vymezených pod body 3 až 8 rozsudku. P. A. byl dále předmětným rozsudkem zproštěn obžaloby pro skutky uvedené pod body II-2, II-6 a II-8 obžaloby. Stěžovatelé svými ústavními stížnostmi napadli rovněž usnesení Městského soudu v Praze ze dne 4. 9. 2007 sp. zn. 8 To 316/2007, jímž byla zamítnuta jejich odvolání proti rozsudku obvodního soudu.
Dle ustanovení § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s ustanovením § 112 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, může Ústavní soud spojit ke společnému projednání věci, které u něho byly zahájeny a skutkově spolu souvisejí, nebo se týkají týchž účastníků. Všechna rozhodnutí, jakož i obě ústavní stížnosti se týkají jediného řízení vedeného u Obvodního soudu pro Prahu 5, resp. u Městského soudu v Praze, přičemž skutků uvedených pod body 1 a 2 rozsudku obvodního soudu ze dne 21. 2. 2007 sp. zn. 3 T 192/2006 se měli stěžovatelé dopustit společně. Ústavní soud proto z důvodu hospodárnosti a efektivity řízení dle uvedených zákonných ustanovení tyto věci spojil ke společnému řízení.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 7. července 2008
Michaela Židlická
předsedkyně senátu