Constitutional complaint dismissed because petitioner failed to exhaust remedies by missing the appeal deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by P. S. against a municipal court's decision denying a retrial request. Although the petitioner claimed to have exhausted all legal remedies, the court found he had not done so because he failed to file a timely appeal under the Criminal Procedure Code. Consequently, the complaint was inadmissible as it violated the mandatory exhaustion of remedies requirement.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 72 odst. 3 a 4 zákona o Ústavním soudu; § 286 odst. 3 tr. řádu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all statutory procedural remedies, including mandatory appeals within prescribed time limits.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 9. července 2008 o ústavní stížnosti P. S., zastoupeného JUDr. Dobromilou Markovou, advokátkou, AK se sídlem nám. Čs. legií 500, 530 02 Pardubice, proti usnesení Městského soudu v Brně ze dne 17. 1. 2008 sp. zn. 9 Nt 103/2006 takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Ústavní stížností podanou k poštovní přepravě dne 16. 6. 2008 domáhá se stěžovatel kasace usnesení Městského soudu v Brně ze dne 17. 1. 2008 sp. zn. 9 Nt 103/2006, jímž byl zamítnut jeho návrh na obnovu řízení vedeného Městským soudem v Brně pod sp. zn. 3 T 174/2002.
Podle ustanovení § 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst. 3); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4).
Stěžovatel sice tvrdí, že "vyčerpal veškeré procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje", zjevné však je, že toto jeho mínění platné právní úpravě neodpovídá, neboť dle ustanovení § 286 odst. 3 tr. řádu je proti rozhodnutí o návrhu na povolení obnovy přípustná stížnost. Tu také - jak Ústavní soud zjistil ze sdělení Městského soudu v Brně - stěžovatel podal.
Za daného stavu věci nezbylo než ústavní stížnost jako návrh nepřípustný odmítnout podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu, a to aniž by bylo nutno vyzývat stěžovatele k odstranění vad, jež předložené podání i k němu připojená plná moc vykazovaly. Byť by se totiž stala ústavní stížnost formálně bezvadnou, nic by to na její nepřípustnosti změnit nemohlo.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu odvolání není přípustné.
V Brně dne 9. července 2008
Miloslav Výborný, v. r.
soudce zpravodaj