Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I.ÚS 1625/08 ECLI:CZ:US:2008:1.US.1625.08.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint filed by third party guardian for unrelated civil case.

Numero d'incarto I.ÚS 1625/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by a guardian appointed for a civil proceeding regarding a property claim of 3,235 CZK. The court determined the guardian lacked standing because she was appointed only for the lower court's civil matter, not for the constitutional review of the applicant's fundamental rights. Consequently, the complaint was rejected as an obviously unauthorized submission under the relevant constitutional law provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 42 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 72 odst. 1 zákona o Ústavním soudu: A third party guardian may not file a constitutional complaint on behalf of a person for whom they were appointed solely for proceedings before ordinary courts, as the subject matter of constitutional review differs from the original civil claim.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint standing third party guardian unauthorized submission civil court proceedings fundamental rights review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 42 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 42 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, v platném znění, dále "zákon o Ústavním soudu").
§ 72 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. c) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 4. července 2008 soudcem zpravodajem Eliškou Wagnerovou ve věci ústavní stížnosti V. L., zastoupeného opatrovníkem JUDr. N. Š., advokátkou, směřující proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 16. 4. 2008, č. j. 11 Co 100/2008-77, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Shora uvedená opatrovnice stěžovatele byla ustanovena opatrovníkem původně žalovaného, a to podle § 29 odst. 3 o. s. ř. z důvodu, že žalovaný byl neznámého pobytu. Stalo se tak usnesením Okresního soudu v Ostravě ze dne 22. 8. 2007, sp. zn. 61 C 81/2006. Opatrovník byl ustanoven k zastupování žalovaného, a to v řízení před soudem I. stupně a v případném odvolacím nebo dovolacím řízení, jak vyplývá z poučení citovaného usnesení.

Soudce zpravodaj nejprve zkoumal, zda je podaný návrh způsobilý věcného projednání Ústavním soudem (první část ust. § 42 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, v platném znění, dále "zákon o Ústavním soudu").

Ze shora uvedeného je zřejmé, že opatrovnice nebyla ustanovena pro podání ústavní stížnosti za původně žalovaného. Je také zřejmé, že předmět řízení před Ústavním soudem, jimž jsou základní práva stěžovatele, se liší od předmětu řízení před obecnými soudy, jimž byl majetkový nárok ve výši 3.235,- Kč s příslušenstvím. Z toho nutně plyne závěr, že ústavní stížnost podávala JUDr. Š. vlastně svým jménem za osobu, které sice byla ustanovena opatrovnicí, avšak toliko pro řízení vedená před obecnými soudy.

Podle § 72 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je však oprávněna podat ústavní stížnost jen fyzická nebo právnická osoba, tvrdí-li, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, bylo porušeno její základní právo nebo svoboda. Z uvedeného ustanovení plyne výkladem a contrario, že ústavní stížnost za takovou osobu nemůže podat subjekt třetí.

Z výše uvedených důvodů, aniž by se Ústavní soud mohl zabývat meritem věci, soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením ústavní stížnost odmítl, jako návrh podaný někým zjevně neoprávněným (§ 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu).

Pouze jako obiter dictum Ústavní soud dodává, že rozhodnutí Krajského soudu v Ostravě vykazuje znaky nerozumného výkladu práva, neboť výklad podávaný tímto rozhodnutím by činil řízení zahájené po podaném odporu buď za pouhou formalitu, anebo by v tomto řízení mohl uplatňovat tvrzení a dokládat je důkazně pouze žalovaný. Žalobce by mohl zůstat nečinný, neboť své tvrzení podložené důkazně dle názoru krajského soudu již splnil. Takové stanovisko Ústavní soud nemůže akceptovat, neboť odporuje pojetí fair procesu, které Ústavní soud prezentoval v mnoha svých předchozích rozhodnutích.

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 4. července 2008

Eliška Wagnerová, v. r.

soudce zpravodaj