Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 631/08 ECLI:CZ:US:2008:2.US.631.08.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed for late filing and lack of necessity as criminal proceedings are ultima ratio.

Numero d'incarto II.ÚS 631/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by KELTIN, a.s., which sought to annul a decision delaying the delivery of a criminal report. The applicant argued that the procedural delay violated their rights, but the Court found the complaint inadmissible because it was submitted after the statutory 60-day deadline. Furthermore, the Court held that since criminal proceedings are the ultima ratio for protecting rights, the applicant could have sought other legal remedies to protect their property rights instead.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; Criminal proceedings are the ultima ratio for protecting rights, so constitutional complaints must be timely and necessary as alternative remedies exist.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint statutory deadline ultima ratio principle criminal proceedings inadmissible complaint property rights procedural delay

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, v platném znění, dále "zákon o Ústavním soudu").
§ 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu
Z výše uvedených důvodů, aniž by se Ústavní soud mohl zabývat meritem věci, soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením ústavní stížnost odmítl, jako návrh podaný po lhůtě stanovené k jeho podání zákonem (§ 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu).
§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 17. března 2008 soudcem zpravodajem Eliškou Wagnerovou ve věci ústavní stížnosti obchodní společnosti KELTIN, a.s., se sídlem v Praze 4, Na Zlatnici 8/144, právně zastoupené Mgr. Romanem Ambrožem, advokátem se sídlem v Brně, Vinohrady 45, směřující proti usnesení Okresního státního zastupitelství v Trutnově, č. j. 1 ZN 1964/2006-37 ze dne 14. 8. 2007 a proti usnesení policejního orgánu Policie ČR, Okresní ředitelství SKPV Trutnov, ČTS: ORTU-3409/TČ-80-2006, ze dne 8. 6. 2007, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Ústavní stížností osobně podanou dne 10. 3. 2008, se stěžovatelka domáhala zrušení v záhlaví citovaných usnesení, kterými bylo odloženo jí podané trestní oznámení, přičemž napadené rozhodnutí státního zastupitelství bylo stěžovatelce doručeno přede dnem 4. 10. 2007, neboť tento den stěžovatelka podle příloh ústavní stížnosti "napadla" usnesení Okresního státního zastupitelství v Trutnově, č. j. 1 ZN 1964/2006-37 ze dne 14. 8. 2007 žádostí o přezkum, adresovanou Krajskému státnímu zastupitelství v Hradci Králové

Ústavní stížnost směřující proti rozsudku doručenému dne 1. 8. 2007 byla podána po 60-ti denní zákonné lhůtě (ust. § 72 odst. 3 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, v platném znění, dále "zákon o Ústavním soudu").

Avšak i včasná ústavní stížnost by musela být odmítnuta jako nepřípustná, neboť trestní řízení je ultima ratio prostředkem k ochraně práv (srov. např. usnesení Ústavního soudu

sp. zn. II. ÚS 361/96

,

IV.ÚS 99/03

či

IV.ÚS 537/02

v autorizované databázi rozhodnutí Ústavního soudu ČR NALUS dostupné z: http://nalus.usoud.cz). Stěžovatelka může své vlastnické právo ochránit jinými právními prostředky.

Z výše uvedených důvodů, aniž by se Ústavní soud mohl zabývat meritem věci, soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků usnesením ústavní stížnost odmítl, jako návrh podaný po lhůtě stanovené k jeho podání zákonem (§ 43 odst. 1 písm. b) zákona o Ústavním soudu).

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 17. března 2008

Eliška Wagnerová

soudce zpravodaj