Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 448/08 ECLI:CZ:US:2008:4.US.448.08.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint for failing to exhaust ordinary appeal remedies first.

Numero d'incarto IV.ÚS 448/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint and the associated legislative annulment request filed by the plaintiff. The court determined the complaint was inadmissible because the plaintiff bypassed the mandatory ordinary appeal procedure available in the general court system. Consequently, the request to annul the healthcare regulation provisions was also dismissed due to the plaintiff's lack of standing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 75, § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu; A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all ordinary legal remedies provided by law for the protection of their rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
exhaustion of remedies ordinary appeal procedure inadmissible constitutional complaint legal standing ordinary court review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Předně je nutno uvést, že k elektronickým podáním stěžovatelky přihlížet nelze, neboť tato nebyla v rozporu s ustanovením § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), a § 42 ods.
§ 75, § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
§ 72 odst. 4 zákona o Ústavním soudu
3 zákona o Ústavním soudu); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 zákona o Ústavním soudu).
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
2 Ústavy vázán), pročež nezbylo, než její stížnost jako nepřípustnou odmítnout dle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu.
§ 72 odst. 2 zákona o Ústavním soudu
Důvody pro zcela výjimečný postup ve smyslu ustanovení § 72 odst. 2 zákona o Ústavním soudu Ústavní soud neshledal.
§ 43 odst. 2 písm. b) zákona o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu
b) z důvodu uvedeného v § 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 27. února 2008 v senátě složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudkyně Vlasty Formánkové a soudce Miloslava Výborného ve věci ústavní stížnosti MUDr. L. V., proti usnesení Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 31. 1. 2008 čj. 0 Nc 5024/2008-7 spojené s návrhem na zrušení regulačních poplatků ve zdravotnictví (§ 16a části čtyřicáté - čl. LXIV zákona č. 261/2007 Sb., o stabilizaci veřejných rozpočtů) nebo umožnění "je platit dle možností pojištěnce zdravotní pojišťovny" takto:

Ústavní stížnost a s ní spojený návrh se odmítají.

Odůvodnění:

Ústavní stížností podanou nejprve elektronicky (bez zaručeného elektronického podpisu) dne 18. 2. 2008 a v písemné formě k poštovní přepravě dne 22. 2. 2008 domáhala se stěžovatelka zrušení shora uvedeného rozhodnutí; s ústavní stížností spojila návrh popsaný v záhlaví tohoto usnesení.

Ústavní stížnost se spojeným návrhem musily být odmítnuty z důvodů dále vyložených.

Předně je nutno uvést, že k elektronickým podáním stěžovatelky přihlížet nelze, neboť tato nebyla v rozporu s ustanovením § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), a § 42 ods. 3 o. s. ř. včas doplněna předložením jejich originálů či písemných podání shodného znění.

K přezkumu proto zůstaly otevřeny ústavní stížnost a návrh podané k poštovní přepravě dne 22. 2. 2008.

Avšak předtím, než může Ústavní soud přikročit k věcnému posouzení jakéhokoliv jemu předloženého návrhu, je povinen mimo jiné zkoumat, jde-li o návrh přípustný.

Ústavní stížnost je nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 75, § 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 zákona o Ústavním soudu).

V projednávané věci je zjevné, že stěžovatelkou naříkané rozhodnutí obecného soudu bylo v soustavě obecných soudů přezkoumatelné v rámci řádného odvolacího řízení; o tom byla stěžovatelka výslovně v jeho písemném vyhotovení poučena.

Pakliže stěžovatelka vzdor uvedenému napadla stěžované usnesení přímo ústavní stížností, učinila tak v rozporu s citovaným ustanovením zákona o Ústavním soudu (kterýmžto zákonem je Ústavní soud dle čl. 88 odst. 2 Ústavy vázán), pročež nezbylo, než její stížnost jako nepřípustnou odmítnout dle ustanovení § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu. Důvody pro zcela výjimečný postup ve smyslu ustanovení § 72 odst. 2 zákona o Ústavním soudu Ústavní soud neshledal.

Bylo-li z uvedených důvodů nutno ústavní stížnost odmítnout, nelze ani projednat s ní spojený návrh, neboť neschopnost meritorní projednatelnosti ústavní stížnosti předznačuje závěr o neexistenci aktivní legitimace stěžovatelky k podání návrhu na zrušení označeného zákonného ustanovení. Tento návrh byl proto odmítnut podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. b) z důvodu uvedeného v § 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu.

K odstranění nedostatku právního zastoupení Ústavní soud stěžovatelku nevyzýval, neboť byť by i byla tato vada návrhu odstraněna, nic by to na nezbytnosti jeho odmítnutí změnit nemohlo.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu odvolání není přípustné.

V Brně dne 27. února 2008

Michaela Židlická, v. r.

předsedkyně senátu