Constitutional complaint dismissed for failure to comply with mandatory legal representation and procedural defects.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint due to non-compliance with statutory requirements. The applicant filed the request without a lawyer, violating mandatory representation rules, and failed to correct identified procedural defects within the court's deadline. Consequently, the court rejected the application in accordance with the relevant provisions of the Constitutional Court Act.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 ZÚS; § 41 písm. b) ZÚS; § 43 odst. 1 písm. a) ZÚS: A constitutional complaint must be filed with mandatory legal representation; failure to correct specified defects within the prescribed deadline results in the dismissal of the request.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky Z. O., bez právního zastoupení, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Ústavní soud obdržel dne 27. 7. 2007 návrh označený jako "Žádost o znovuotevření a prošetření soudního sporu 4 C 101/2006-62. Žádost o uskutečnění řádného a spravedlivého soudu, kterého bych se mohla zůčastnit i já s advokátem nezávislým, který by hajil má práva".
Stěžovatelka nebyla při podání návrhu zastoupena advokátem, jak to vyžaduje § 30 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "ZÚS"), a její návrh vykazoval i další vady. Byla proto v souladu s § 41 písm. b) ZÚS vyzvána, aby ve lhůtě 30 dnů od doručení výzvy nedostatek zastoupení advokátem, jakož i další specifikované vady návrhu, odstranila. Současně byla poučena o následcích neodstranění vad. Výzvu si stěžovatelka převzala dne 20. 8. 2007.
V podání, doručeném Ústavnímu soudu dne 24. 8. 2007, stěžovatelka, s odkazem na její nízké příjmy, požádala o přidělení právního zástupce.
Dopisem ze dne 27. 8. 2007 Ústavní soud stěžovatelku poučil o tom, že není oprávněn stěžovatelům ustanovovat advokáta, jakož i o možnosti požádat o přidělení advokáta Českou advokátní komoru. Opětovně také stěžovatelku poučil o následcích neodstranění vad návrhu.
V podání, doručeném Ústavnímu soudu dne 24. 9. 2007, stěžovatelka sdělila, že jí byla Českou advokátní komorou přidělena advokátka, která stěžovatelku upozornila na pravděpodobnou neúspěšnost ústavní stížnosti v dané věci. Dále stěžovatelka uvedla, že nemůže odstranit Ústavním soudem vytknuté vady a je si vědoma možnosti odmítnutí jejího návrhu.
Podle § 43 odst. 1 písm. a) ZÚS soudce usnesením návrh odmítne, neodstranil-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě mu k tomu určené.
Vzhledem k tomu, že stěžovatelka přes výzvy Ústavního soudu neodstranila ve stanovené lhůtě (ani po této lhůtě) vady návrhu, postupoval Ústavní soud v souladu s § 43 odst. 1 písm. a) ZÚS a stěžovatelčin návrh odmítl.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 3. prosince 2007
Jiří Mucha
soudce Ústavního soudu