Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 1241/07 ECLI:CZ:US:2007:3.US.1241.07.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal as clearly unfounded regarding contract validity interpretation by lower courts.

Numero d'incarto III.ÚS 1241/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaints filed by two women against lower court rulings declaring their building savings contracts invalid. The women argued that the courts erred by finding their deceased grandfathers were not legal representatives, violating fundamental rights. The court ruled the appeal was clearly unfounded because contract interpretation is a general court task and the complaints did not challenge basic legality.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu: The Constitutional Court may dismiss a complaint as clearly unfounded when it does not challenge the basic legality of lower court decisions on contract validity, reserving its review for violations of constitutionally guaranteed fundamental rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint dismissal contract validity interpretation legal representative status clearly unfounded appeal fundamental rights protection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 11, Art. 36 odst. 1 and Art. 37 odst. 3 of the Charter of Fundamental Rights and Freedoms
§ 43 odst. 2 písm. a) of the Act on the Constitutional Court

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 26. července 2007 v senátě složeném z předsedy Vladimíra Kůrky a soudců Jiřího Muchy (soudce zpravodaj) a Michaely Židlické mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatelek nezl. 1. E. a 2. J. Ž., zastoupených zákonnou zástupkyní matkou E. Ž., právně zastoupených JUDr. Danuší Staňkovou, advokátkou v Lázních Bohdaneč, Masarykovo nám. 1, proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 11. ledna 2007, čj. 22 Co 387/2006-82, a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne 31. ledna 2006, čj. 18 C 131/2004-65, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Ústavní stížností, podanou včas a řádně Ústavnímu soudu, brojí stěžovatelky proti shora označeným rozhodnutím obecných soudů, a to pro jejich rozpor s čl. 11, čl. 36 odst. 1 a čl. 37 odst. 3 Listiny základních práv a svobod. Ústavní stížnost vychází ze sporu mezi stěžovatelkami jako žalobkyněmi a vedlejším účastníkem Českomoravskou stavební spořitelnou, a. s. Spor se týká platnosti dvou smluv o stavebním spoření, které s vedlejším účastníkem uzavřel v zastoupení stěžovatelek jejich dědeček. Obecné soudy dovodily, že smlouvy byly neplatné, protože dědeček nebyl zákonným zástupcem stěžovatelek. Stěžovatelky podrobují obě rozhodnutí obsáhlé kritice.

Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

Ústavní soud především konstatuje, že představuje soudní orgán ochrany ústavnosti (čl. 83 Ústavy ČR). Není součástí obecných soudů, jimž není ani instančně nadřazen. Úkolem Ústavního soudu je kontrola rozhodovací činnosti obecných soudů, ovšem pouze za situace, kdy svými rozhodnutími zasahují do ústavně zaručených základních práv a svobod jednotlivce. To znamená, že Ústavní soud není oprávněn zasahovat do rozhodovací činnosti obecných soudů v případě, kdy dochází k porušení běžné zákonnosti nebo jiným nesprávnostem, které svou podstatou spočívají v rovině podústavního práva. Stejně tomu je i v případě, kdy Nejvyšší soud nemůže rozhodovat o dovolání s ohledem na to, že žalovaná částka nepřesahuje minimální hodnotu, kdy již lze dovolání podat.

Interpretace smluv, jako projevu autonomní normotvorby účastníků soukromoprávních vztahů, včetně posuzování jejich platnosti, je zásadně úkolem obecných soudů, ledaže došlo k procesnímu excesu, například extrémně formalistickým výkladem norem podústavního práva by obecný soud odepřel autonomnímu projevu vůle smluvních stran ty důsledky, které smluvní strany takovým projevem zamýšlely ve své právní sféře vyvolat (srov. např.

I. ÚS 546/03

, Sb.n.u.ÚS, sv. 32, str. 107). Tak se tomu ovšem v tomto případě zcela zřejmě nestalo a nebylo na Ústavním soudu, aby přezkoumal zákonnost právního názoru obecných soudů, podle něhož jsou obě smlouvy absolutně neplatné.

Ústavní soud připomíná, že zákon o Ústavním soudu rozeznává jako zvláštní kategorii návrhů v ust. § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen "zákon o Ústavním soudu", návrhy zjevně neopodstatněné. Zákon tímto ustanovením dává Ústavnímu soudu, v zájmu racionality a efektivity jeho řízení, pravomoc posoudit "přijatelnost" návrhu před tím, než dospěje k závěru, že o návrhu rozhodne meritorně nálezem. V této fázi řízení je zpravidla možno rozhodnout bez dalšího jen na základě obsahu napadených rozhodnutí orgánů veřejné moci a údajů obsažených v samotné ústavní stížnosti. Ústavní soud jen pro pořádek upozorňuje, že jde v této fázi o specifickou a relativně samostatnou část řízení, která nedostává charakter řízení kontradiktorního.

Ústavní soud proto došel k názoru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná, a podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu ústavní stížnost odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 26. července 2007

Vladimír Kůrka

předseda senátu Ústavního soudu