Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pl.ÚS 7/02 ECLI:CZ:US:2002:Pl.US.7.02.2 Generato dall'IA

Constitutional Court rejects judges' disqualification claim based on public seminar presentations on the case law.

Numero d'incarto Pl.ÚS 7/02
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected a motion by the Chamber of Deputies to disqualify three judges from a constitutional review case. The Chamber argued that the judges' public presentations on the law at a parliamentary seminar created reasonable doubt about their impartiality under Section 36 of the Constitutional Court Act. The Court held that such general academic presentations do not constitute a ground for disqualification under Section 36, Paragraph 3, which excludes participation in the preparation of legal acts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Section 36 of the Constitutional Court Act; Section 36, Paragraph 3 of the Constitutional Court Act; The Constitutional Court Act; Public presentations by judges on legal matters at seminars do not constitute a ground for disqualification if they fall under the preparation of legal acts.

Parole chiave

Generato dall'IA
Constitutional Court Act disqualification of judges impartiality of judges preparation of legal acts public seminar presentations reasonable doubt abstract constitutional review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Section 37, Paragraph 1 of the Act on the Constitutional Court
Při ústním jednání ve shora označené věci vznesl zástupce Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, s odvoláním na ustanovení § 37 odst.
Section 36, Paragraph 1 of the Act on the Constitutional Court
S odvoláním na obsah stenografického záznamu z uvedeného semináře vyjádřil přesvědčení, že vystoupení jmenovaných soudců zakládá pochybnosti o jejich nepodjatosti, takže jsou naplněny podmínky ustanovení § 36 odst.
Section 36, Paragraph 3 of the Act on the Constitutional Court
S odvoláním na obsah stenografického záznamu z uvedeného semináře vyjádřil přesvědčení, že vystoupení jmenovaných soudců zakládá pochybnosti o jejich nepodjatosti, takže jsou naplněny podmínky ustanovení § 36 odst.
Section 64 to 71 of the Act on the Constitutional Court
Návrh na vyloučení soudců byl učiněn v řízení o zrušení zákonů a jiných právních předpisů, upraveném v oddílu prvním hlavy druhé části druhé zákona o Ústavním soudu v ustanoveních § 64 až 71 .

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vyloučení soudce Ústavního soudu z projednávání a rozhodování věci

Plénum Ústavního soudu rozhodlo v řízení o návrhu prezidenta republiky na zrušení některých ustanovení zákona č. 6/2002 Sb. , o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, takto:

JUDr. V. C., JUDr. F. D. a JUDr. E. W. nejsou vyloučeni z projednání a rozhodování věci, vedené pod

sp. zn. Pl. ÚS 7/02

.

Odůvodnění

Při ústním jednání ve shora označené věci vznesl zástupce Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky, s odvoláním na ustanovení § 37 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb. , o Ústavním soudu, námitku podjatosti soudců JUDr. V. C., JUDr. F. D. a JUDr. E. W., přičemž pochybnosti o jejich nepodjatosti v podstatě - stručně shrnuto - odůvodnil tím, že jmenovaní soudci dne 8. 11. 2001 na semináři v Senátu Parlamentu České republiky na téma zákona o soudech a soudcích veřejně prezentovali svá stanoviska k věci, která je předmětem řízení před Ústavním soudem. S odvoláním na obsah stenografického záznamu z uvedeného semináře vyjádřil přesvědčení, že vystoupení jmenovaných soudců zakládá pochybnosti o jejich nepodjatosti, takže jsou naplněny podmínky ustanovení § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu pro vyloučení těchto soudců pro jejich poměr k věci.

Navrhovatel navrhl zamítnutí návrhu na vyloučení soudců s poukazem na znění ustanovení § 36 odst. 3 zákona o Ústavním soudu .

Všichni shora jmenovaní soudci se vyjádřili tak, že v této věci se necítí být podjati.

Ústavní soud poté, co se seznámil s vyjádřením soudců, jakož i s obsahem zástupcem Poslanecké sněmovny předloženého materiálu, dospěl k závěru, že důvod pro vyloučení jmenovaných soudců není dán.

Návrh na vyloučení soudců byl učiněn v řízení o zrušení zákonů a jiných právních předpisů, upraveném v oddílu prvním hlavy druhé části druhé zákona o Ústavním soudu v ustanoveních § 64 až 71 . S ohledem na povahu tohoto řízení, v němž není poskytována ochrana subjektivním právům účastníků řízení, neboť jde o obecnou, abstraktní kontrolu právních norem, je třeba, podle přesvědčení Ústavního soudu, dopad ustanovení § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu v tomto řízení interpretovat restriktivně. Učinil tak závěr, že veřejná prezentace soudců Ústavního soudu k odborným právním otázkám, vyjádřená v rovině obecné, pro tento druh řízení nezakládá důvod pro vyloučení soudce Ústavního soudu pro podjatost podle § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu .

Vystoupení jmenovaných soudců, jak bylo zjištěno z obsahu přepisu jejich stenografického záznamu, bylo učiněno na semináři, pořádaném ústavně - právním výborem Senátu, konaném dne 8. 11. 2001 na téma "Návrh zákona o soudech a soudcích" a "Návrh zákona o státním zastupitelství". Vystoupení soudců na tomto semináři je tak možno podřadit pod "účast na přípravě a projednávání právních předpisů", jež se podle § 36 odst. 3 zákona o Ústavním soudu nepovažuje za důvod podjatosti. Z uvedených důvodů Ústavní soud rozhodl, že soudci JUDr. V. C., JUDr. F. D. a JUDr. E. W. nejsou vyloučeni z projednání a rozhodování této věci.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 18. června 2002