Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 732/06 ECLI:CZ:US:2007:4.US.732.06 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint for non-exhaustion of legal remedies due to missed appeal deadline.

Numero d'incarto IV.ÚS 732/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint filed by BENET GROUP, a.s., against a regional court decision confirming a lower court's order to suspend proceedings. The applicant argued a violation of fundamental rights, but the court found that the applicant failed to exhaust all legal remedies by missing the deadline to file an appeal against the suspension order. Consequently, the court ruled that the constitutional complaint was inadmissible because the applicant did not utilize the available extraordinary remedy within the prescribed time limit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 75 odst. 1 zák. č. 182/1993 Sb.; Ústavní stížnost je nepřípustná, pokud stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně práva poskytuje.

Parole chiave

Generato dall'IA
exhaustion of remedies constitutional complaint admissibility missed appeal deadline subsidiarity principle procedural exhaustion requirement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 75 odst. 1 zák. č. 182/1993 Sb.
§ 75 odst. 1 zák. č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně práva poskytuje (§ 72 odst.
§ 72 odst. 3 zák. č. 182/1993 Sb.
§ 72 odst. 4 zák. č. 182/1993 Sb.
§ 239 odst. 2 písm. a) o. s. ř.
§ 239 odst. 2 písm. a) o. s. ř. je dovolání přípustné rovněž proti usnesení odvolacího soudu, kterým bylo potvrzeno usnesení soudu prvního stupně o zastavení řízení podle § 104 odst.
§ 240 odst. 3 o. s. ř.
§ 240 odst. 3 o. s. ř. podat ve lhůtě 4 měsíců).
§ 43 odst. 1 písm. e) zák. č. 182/1993 Sb.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 25. ledna 2007 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení o ústavní stížnosti BENET GROUP, a. s., se sídlem v Praze 4, Křesomyslova 23, zastoupené JUDr. Pavlem Klimešem, advokátem se sídlem 170 00 Praha 7, Dukelských hrdinů 14, proti usnesení Krajského soudu v Brně sp. zn. 37 Co 225/2006 ze dne 21. 7. 2006,

takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Stěžovatel svou ústavní stížností napadá, s tvrzením porušení čl. 36 Listiny základních práv a svobod a z důvodů v ní podrobně rozvedených, v záhlaví označené usnesení Krajského soudu v Brně.

Napadeným usnesením bylo, jak je patrno z jeho obsahu, potvrzeno usnesení Okresního soudu v Blansku sp. zn. 10 C 92/2006 ze dne 17. 5. 2006, jímž bylo zastaveno řízení o návrhu stěžovatele na nařízení předběžného opatření, kterým by bylo v řízení žalovaným zakázáno zcizit, zastavit nebo zatížit věcným břemenem ve výroku rozhodnutí specifikované nemovitosti. Zastavení řízení o návrhu na vydání uvedeného předběžného opatření odůvodnil jmenovaný soud existencí překážky věci pravomocně rozhodnuté, když zjistil, že zcela shodný návrh stěžovatele na vydání předběžného opatření byl již soudem pravomocně zamítnut, a to v řízení vedeném u téhož soudu pod sp. zn. 2 C 1054/2005. Za uvedeného procesního stavu shledal odvolací soud postup soudu I. stupně jako odpovídající ust. § 104 odst. 1 o. s. ř. a následně ústavní stížností napadeným rozhodnutím usnesení soudu I. stupně o zastavení řízení o návrhu na vydání předběžného opatření jako věcně správné podle § 219 o. s. ř. potvrdil.

Předtím, než se Ústavní soud začne zabývat opodstatněností ústavní stížnosti, musí zkoumat, zda podaný návrh splňuje formální předpoklady jeho věcného projednání a zkoumá tak mimo jiné i jeho přípustnost.

Podle ust. § 75 odst. 1 zák. č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů, je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně práva poskytuje (§ 72 odst. 3 zák. č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 cit. zák.). V tomto ustanovení má svůj právní základ zásada subsidiarity ústavní stížnosti, z níž plyne též princip minimalizace zásahů Ústavního soudu do činnosti ostatních orgánů veřejné moci, což znamená, že ústavní stížnost je krajním prostředkem k ochraně práva, nastupujícím tehdy, kdy náprava před těmito orgány veřejné moci již není standardním postupem možná.

Podle ust. § 239 odst. 2 písm. a) o. s. ř. je dovolání přípustné rovněž proti usnesení odvolacího soudu, kterým bylo potvrzeno usnesení soudu prvního stupně o zastavení řízení podle § 104 odst. 1 o. s. ř.

Z obsahu ústavní stížnosti však není patrno, že by stěžovatel ve smyslu citovaného ustanovení, aplikovatelného i na řízení o návrhu na vydání předběžného opatření - viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. 29 Odo 762/2004 - využil možnosti podat proti ústavní stížností napadenému rozhodnutí dovolání (které, jak dlužno dodat, v daném případě s ohledem na nesprávné poučení odvolacího soudu bylo možno ve smyslu ust. § 240 odst. 3 o. s. ř. podat ve lhůtě 4 měsíců). Za tohoto stavu nezbylo, než vycházet ze závěru, že stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které zákon k ochraně jeho práv poskytuje, a považovat tak jeho ústavní stížnost ve smyslu shora citovaného ustanovení zákona o Ústavním soudu za nepřípustnou. Proto byla podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, jako taková odmítnuta.

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

V Brně dne 25. ledna 2007

Pavel Holländer

soudce zpravodaj