Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 329/06 ECLI:CZ:US:2006:2.US.329.06 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses husband's complaint as he was a proper party in the civil proceedings.

Numero d'incarto II.ÚS 329/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by a husband against civil judgments ordering his wife to pay a debt. The applicant argued that his fundamental rights were violated, but the Court found he had participated as a third party in the lower courts and possessed full procedural rights. Consequently, the Court ruled that no direct infringement of his constitutional rights occurred merely because he was the husband of the losing party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod; čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy: A constitutional complaint is inadmissible if the complainant was a proper party to the proceedings and had the opportunity to exercise their procedural rights, as no direct violation of fundamental rights occurred.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint admissibility third party participation fundamental rights violation civil proceedings standing husband wife debt dispute

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
Navrhovatel se, s odvoláním na porušení čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), domáhá zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí, kterými byla jeho manželka zavázána zaplatit žalobci částku 60 169,95 Kč s příslušenstvím.
čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu
S ohledem na uvedené skutečnosti Ústavnímu soudu nezbylo než návrh podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu odmítnout jako návrh podaný někým zjevně neoprávněným.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl o ústavní stížnosti S. S., zastoupeného JUDr.Vladimírem Machem, advokátem Advokátní kanceláře ve Velehradě, Zahradní 268, proti rozsudku Okresního soudu ve Zlíně ze dne 13. 3. 1998, č.j. 6 C 114/94-136 a Krajského soudu v Brně ze dne 8. 3. 2006, čj. 28 Co 157/2004-236, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Navrhovatel se, s odvoláním na porušení čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), domáhá zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí, kterými byla jeho manželka zavázána zaplatit žalobci částku 60 169,95 Kč s příslušenstvím. V ústavní stížnosti stěžovatel uvedl, že v řízení předcházejícímu vydání napadených rozhodnutí vystupoval jako vedlejší účastník na straně žalované manželky.

Ústavní soud nejdříve zkoumal, zda ústavní stížnost splňuje všechny zákonem požadované náležitosti a zda jsou vůbec dány formální podmínky jejího věcného projednání, stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu").

Dle čl. 87 odst. 1 písm. d) Ústavy je ústavní stížnost oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda zaručené ústavním pořádkem [§ 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu].

Podmínkou podání ústavní stížnosti, ve které je namítán zásah do ústavně zaručených základních práv, je tedy skutečnost, že takovou stížnost podává sám jednotlivec, do jehož práv mělo být zasaženo.

Podstatou projednávané ústavní stížnosti je však pouze nesouhlas navrhovatele s právními závěry obecných soudů, které vyhověly návrhu žalobce a rozhodly v neprospěch jeho manželky.

Ústavní soud po přezkoumání ústavní stížnosti a připojeného spisu Okresního soudu ve Zlíně tvrzený zásah do základního práva navrhovatele chráněného článkem 36 Listiny neshledal, neboť navrhovatel měl možnost vystupovat v řízení u obecných soudů jako vedlejší účastník a uplatňovat zákonem přiznaná procesní práva. Ostatně navrhovatel (přes poučení uvedené ve výzvě k odstranění vad návrhu) ani neuvádí, jakým způsobem mělo k bezprostřednímu zásahu do jeho základních práv a svobod dojít. Zásah ve výše uvedeném smyslu nelze totiž automaticky a bez dalšího dovozovat pouze ze skutečnosti, že navrhovatel je manželem žalované a má tedy zájem na výsledku sporu. Pro úplnost Ústavní soud dodává, že manželka ústavní stížnost nepodala.

S ohledem na uvedené skutečnosti Ústavnímu soudu nezbylo než návrh podle ustanovení § 43 odst. 1 písm. c) zákona o Ústavním soudu odmítnout jako návrh podaný někým zjevně neoprávněným.

P o u č e n í : Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 20. prosince 2006

Dagmar Lastovecká

soudce zpravodaj

Za správnost vyhotovení:

E. Kameníková