Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 154/06 ECLI:CZ:US:2006:3.US.154.06 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses appeal as unfounded, ruling it lacks jurisdiction over civil court decisions.

Numero d'incarto III.ÚS 154/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by the City of Ceska Lipa against a regional court decision appointing the city as a guardian. The appellant argued that appointing a guardian without consent violated constitutional rights, but the court found the argument factually incorrect as the guardian was appointed to a person with limited legal capacity, not a missing person. The court dismissed the appeal because it lacks jurisdiction to review the substantive correctness of ordinary civil court judgments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu; The Constitutional Court does not review the substantive correctness of decisions by ordinary courts and dismisses complaints that fail to meet specific admissibility conditions.

Parole chiave

Generato dall'IA
Constitutional Court jurisdiction Guardianship appointment Limited legal capacity Ordinary court review Unfounded complaint

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Zjevně neopodstatněnou ústavní stížnost Ústavní soud odmítl [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu], jak je z výroku tohoto usnesení patrno.
čl. 83 Ústavy ČR
Na tomto místě je nutno zdůraznit, že Ústavní soud, jako soudní orgán ochrany ústavnosti (čl. 83 Ústavy ČR), není součástí soustavy obecných soudů, a proto mu nepřísluší přezkoumávat zákonnost či dokonce věcnou správnost rozhodnutí obecných soudů (k tomu srov.
čl. 4 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
čl. 2 odst. 3 Listiny základních práv a svobod
1 a čl. 2 odst. 3 Listiny základních práv a svobod.
§ 27 odst. 3 obč. zák.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 31. srpna 2006 v senátě složeném z předsedy Jiřího Muchy a soudců Vlasty Formánkové a Vladimíra Kůrky mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatele Město Česká Lípa, se sídlem Česká Lípa, T. G. Masaryka 1, zastoupeného JUDr. Jiřím Kadeřábkem, advokátem v Litoměřicích, Michalská 4, proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad

Labem - pobočka Liberec ze dne 9. listopadu 2005, sp. zn. 35 Co 962/2005, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění:

Včas podanou ústavní stížností, která byla i jinak v souladu s formálními podmínkami podle zák. č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), napadl stěžovatel usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočka Liberec ze dne 9. listopadu 2005

(35 Co 962/2005-67) a tvrdil, že jím bylo porušeno jeho ústavně zaručené právo obsažené v čl. 4 odst. 1 a čl. 2 odst. 3 Listiny základních práv a svobod.

Napadeným usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočka Liberec ze dne 9. listopadu 2005 (35 Co 962/2005-67) bylo potvrzeno usnesení Okresního soudu v České Lípě ze dne 11. října 2005 (21 P 195/2004-61), kterým bylo Město Česká Lípa (stěžovatel) ustanoveno opatrovníkem R. Ř. z důvodu omezení jeho způsobilosti k právním úkonům.

V ústavní stížnosti stěžovatel uvádí - stručně shrnuto - že stěžovatele nelze bez jeho souhlasu ustanovit opatrovníkem a výkon opatrovnictví osobě, jejíž pobyt není znám, nelze zařadit do jeho samosprávné činnosti. Stěžovatel proto navrhl zrušit napadené rozhodnutí obecného soudu, jak je vpředu označeno.

Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.

Na tomto místě je nutno zdůraznit, že Ústavní soud, jako soudní orgán ochrany ústavnosti (čl. 83 Ústavy ČR), není součástí soustavy obecných soudů, a proto mu nepřísluší přezkoumávat zákonnost či dokonce věcnou správnost rozhodnutí obecných soudů (k tomu srov. např. nález ve věci II. ÚS 45/94 in Ústavní soud České republiky: Sbírka nálezů a usnesení - svazek 3., č. 5, Praha 1995), o což stěžovatel svou ústavní stížností usiloval. Jeho zásah do rozhodovací činnosti obecných soudů je vázán na splnění jistých podmínek (k tomu srov. např. nález ve věci III. ÚS 23/93 in Ústavní soud České republiky: Sbírka nálezů a usnesení - svazek 1., č. 5, Praha 1994), jež však v dané věci shledány nebyly a nebyly stěžovatelem ani tvrzeny.

Neopodstatněnost ústavní stížnosti vyplývá již z toho, že argumentace stěžovatele není věcně správná. V dané věci nebyl ustanoven opatrovník osobě, jejíž pobyt není znám, jak tvrdí stěžovatel, ale osobě, které byla omezena způsobilost k právním úkonům. Výkon opatrovnictví v případě osob, jimž byla omezena způsobilost k právním úkonům, je veřejnoprávního charakteru, kterou obec vykonává na základě zákona v rámci své samostatné způsobilosti a nemůže se výkonu opatrovnictví vzdát (její souhlas či nesouhlas je právně bezvýznamný), pokud nemůže být opatrovníkem ustanoven příbuzný či jiná vhodná fyzická osoba. Příslušným ustanovením zákona, který obci takovou povinnost opatrovnictví stanoví, je ust. § 27 odst. 3 obč. zák. Podle tohoto ustanovení nemůže-li být opatrovníkem ustanoven příbuzný fyzické osoby ani jiná osoba, která splňuje podmínky pro ustanovení opatrovníkem, ustanoví soud opatrovníkem orgán místní správy, popřípadě jeho zařízení, jestliže je oprávněno vystupovat jeho jménem. Z připojeného spisu Okresního soudu v České Lípě sp. zn. 21 P 195/2004 vyplývá, že podmínky pro aplikaci § 27 odst. 3 obč. zák. v dané věci byly v plném rozsahu splněny.

Z takto rozvedených důvodů Ústavní soud neshledal, že by v dané věci došlo k zásahu do ústavně zaručených práv stěžovatele, ústavní stížnost byla proto posouzena jako zjevně neopodstatněná. Její zjevná neopodstatněnost je pak dána povahou vývodů ústavní stížnosti a konstantní judikaturou Ústavního soudu, jak na ni bylo příkladmo poukázáno.

Zjevně neopodstatněnou ústavní stížnost Ústavní soud odmítl [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu], jak je z výroku tohoto usnesení patrno.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 31. srpna 2006