Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 316/03 ECLI:CZ:US:2003:3.US.316.03 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed as inadmissible because constitutional review cannot intervene at the start of criminal proceedings.

Numero d'incarto III.ÚS 316/03
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaint without a hearing, ruling it inadmissible. The petitioner challenged a police decision to initiate criminal proceedings for tax evasion and data manipulation, arguing it violated his rights under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. The court held that constitutional review is subsidiary and cannot intervene at the very beginning of criminal proceedings unless the accusation involves a direct, irreparable infringement of fundamental rights that cannot be remedied by other means.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu: Constitutional review is subsidiary and inadmissible at the initiation of criminal proceedings unless the accusation involves a direct and irreparable infringement of fundamental rights unremediable by other legal means.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint inadmissibility subsidiarity principle initiation of criminal proceedings fundamental rights protection Charter of Fundamental Rights procedural exhaustion tax evasion prosecution

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Ústavní stížností (§ 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále "zákon o Ústavním soudu") napadl stěžovatel v záhlaví uvedená rozhodnutí.
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
§ 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu ústavní stížnost jako nepřípustný návrh mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III. ÚS 316/03

Ústavní soud rozhodl dnešního dne soudkyní JUDr. Eliškou Wagnerovou mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatele M. S., zastoupeného JUDr. J. C., advokátem, proti usnesení Policie ČR - Okresního ředitelství, Služby kriminální policie a vyšetřování Ústí n. L. ze dne 28. 2. 2003,ČTS: ORUL - 753/SKPV2-2002 a proti usnesení Okresního státního zastupitelství v Ústí n. L. ze dne 16. 4. 2003, sp. zn. 2 Zt 119/2003,

t a k t o :

Ústavní stížnost se o d m í t á .

O d ů v o d n ě n í :

Ústavní stížností (§ 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, dále "zákon o Ústavním soudu") napadl stěžovatel v záhlaví uvedená rozhodnutí. Napadeným usnesením Policie ČR bylo proti němu zahájeno trestní stíhání pro trestné činy zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby a pro zkreslování údajů o stavu hospodaření a jmění. Proti tomuto usnesení podal stěžovatel v zákonné lhůtě stížnost. Napadeným usnesením Okresního státního zastupitelství byla tato stížnost zamítnuta. Dle názoru stěžovatele obě napadená usnesení zasahují do jeho práva zaručeného ust. čl. 8 odst. 2 Listiny základních práv a svobod.

Ústavní soud před tím, než přistoupí k meritornímu posouzení ústavní stížnosti, je povinen zkoumat, zda ústavní stížnost splňuje všechny zákonem požadované náležitosti a zda jsou dány podmínky jejího projednání stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů ("zákon o Ústavním soudu"). Jedním z atributů ústavní stížnosti je přitom její subsidiarita, vyjádřená v ust. § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu. Ústavní soud ve své dosavadní judikatuře vychází z názoru, že ústavní soudnictví je založeno především na zásadě přezkumu věcí pravomocně skončených, v nichž nelze protiústavnost napravit jiným způsobem, tedy především procesními prostředky, které jednotlivci zákon poskytuje.

Trestní řízení představuje kontinuální proces zjišťování, poznávání a hodnocení skutečností, na nichž je posléze vystavěno meritorní rozhodnutí. Tento proces podléhá v jeho přípravné fázi kontrole státního zastupitelství a posléze při rozhodování o meritu i soudnímu přezkumu. Ústavní soud se však necítí oprávněn zasahovat do samotného počátku trestního řízení, pouze za situace, kdy by bylo obvinění spojeno se skutečným zásahem do základních práv a svobod, které by nebylo možné odčinit jinak (např. vzetí do vazby, zatčení, zadržení podle § 75 tr. řádu), by ústavní stížnost mohla být po vyčerpání všech procesních prostředků, jež stěžovateli zákon poskytuje, připuštěna. Zásah Ústavního soudu do rozhodování orgánů činných v trestním řízení již v počátku trestního řízení je však jinak třeba považovat za nepřípustný.

Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem soudce zpravodaj podle ust. § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu ústavní stížnost jako nepřípustný návrh mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

V Brně dne 4. července 2003

JUDr. Eliška Wagnerová soudce zpravodaj