Constitutional complaint suspended pending appeal decision to exhaust procedural remedies first.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court suspended the proceedings regarding the constitutional complaint filed by V. R. against lower court rulings. The applicant had filed an appeal on the same day the complaint was submitted, which the Court verified through the district court. The Court suspended the case because the constitutional complaint is a subsidiary remedy that can only be used after exhausting all other procedural means.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 72 odst. 1, 2, 4 a § 75 odst. 1 zák. č. 182/1993 Sb.; The constitutional complaint is a subsidiary remedy available only after exhausting all other procedural means, requiring suspension of proceedings if an appeal is pending.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud České republiky rozhodl dnešního dne soudcem zpravodajem JUDr. Eliškou Wagnerovou, Ph. D. ve věci ústavní stížnosti stěžovatele V. R. proti rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 12. 4. 2002 sp. zn. 15 Co 202/2002 a rozsudku Okresního soudu v Táboře ze dne 30. 1. 2002 sp. zn. 7 C 105/96, takto:
Řízení o ústavní stížnosti se přerušuje.
Odůvodnění
Dne 12. 7. 2002 došel Ústavnímu soudu návrh, a to ústavní stížnost, proti rozhodnutím uvedeným shora, jimiž bylo dle názoru stěžovatele zasaženo do jeho základních práv uvedených v čl. 11 a čl. 36 Listiny základních práv a svobod.
V závěru ústavní stížnosti stěžovatel uvádí, že proti shora uvedenému rozsudku odvolacího soudu podal dovolání. Tuto skutečnost Ústavní soud ověřil dotazem u Okresního soudu v Táboře a zjistil, že stěžovatel dovolání podal prostřednictvím tohoto soudu dne 12. 7. 2002.
Rozhodnutí Nejvyššího soudu o podaném dovolání může mít význam pro meritorní rozhodnutí Ústavního soudu o podané ústavní stížnosti, nehledě na to, že z ustanovení § 72 odst. 1, 2, 4 a § 75 odst. 1 zák. č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, vyplývá, že ústavní stížnost představuje subsidiární prostředek ve vztahu k ochraně práv, který je možno zásadně využít, až po vyčerpání všech procesních prostředků uplatněných u ostatních orgánů veřejné moci, resp. soudů. Za tohoto stavu věci nezbylo, než řízení před Ústavním soudem přerušit, a to podle § 63 ve spojení s § 43 odst. 3 zák. č. 183/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve spojení s § 109 odst. 2 písm. c) zák. č. 99/1963 Sb., o. s. ř.
V zájmu zabránění nedůvodných průtahů v řízení před Ústavním soudem je třeba od stěžovatele žádat, aby Ústavní soud informoval o výsledku řízení o dovolání neprodleně poté, kdy se o něm dozví.
Poučení : Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 19. července 2002
JUDr. Eliška Wagnerová, Ph. D.
soudce zpravodaj