Constitutional Court dismisses appeal as constitutional complaint filed late, missing statutory deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the constitutional complaints filed by applicants J.B. and H.B. against a regional court decision. The applicants sought to amend the Civil Procedure Code but failed to meet the strict sixty-day filing deadline, which expired on August 13, 1994. The Court ruled that the complaint was untimely because the applicants could not provide evidence of an earlier submission to the postal service, relying solely on the later date recorded on the receipt.
Regesto Legislator
Generato dall'IALaw No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 72 para. 2; Law No. 99/1963 Coll., Civil Procedure Code, § 250q para. 1: A constitutional complaint must be filed within the statutory time limit; failure to prove timely submission renders the complaint inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
I. ÚS 119/94
Ústavní soud ČR rozhodl dnešního dne soudcem zpravodajem JUDr. Vladimírem Paulem ve věci návrhu stěžovatelů ing. J.B. a H.B., obou zastoupených JUDr. J.N., komerčním právníkem ,
t a k t o
Návrh se o d m í t á .
O d ů v o d n ě n í :
Stěžovatelé podali Ústavnímu soudu ČR dne 10. 8. 1994 ústavní stížnost proti rozhodnutí O.Ú. Š., Okresnímu pozemkovému úřadu ze dne 22. 6. 1993, čj. PU 1234/6391 a rozsudku Krajského soudu v Ostravě sp. zn. 22 Ca 280/93, ze dne 9. 11. 1993, kterým bylo toto rozhodnutí potvrzeno. Ústavní stížnost byla doručena Ústavnímu soudu dne 16. 8. 1994 .
Současně navrhli zrušení části ustanovení 250q odst. 1 občanského soudního řádu
v platném znění s tím, že mají být vypuštěna slova "... 250f nebo" k termínu, který stanoví Ústavní soud.
Ústavní soud doplnil spisový materiál, vyžádal doplnění ústavní stížnosti a dále doplnění ohledně průkazu včasnosti podání ústavní stížnosti.
Ústavní soud v projednávané věci přezkoumal, zda byl splněn požadavek ust. 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, tj. zda ústavní stížnost byla podána včas. Rozhodnutí Krajského soudu v Ostravě, jehož zrušení je navrhováno, nabylo právní moci dne 14. 6. 1994 a ústavní stížnost byla podána prokazatelně dne 15. 8. 1994. Stěžovatelé ve svém vyjádření tvrdí, že bylo učiněno dvojí podání, jedno dne 13. 8. 1994 (sobota) a druhé dne 15. 8. 1994 (pondělí), v obou případech pak u pošty v Š. Na podacích lístcích, předložených Ústavnímu soudu, je uvedeno pouze posledně zmiňované datum, tj. pondělí 15. 8. 1994. K tomu, dle tvrzení stěžovatelů, mělo dojít omylem pošty . Vzhledem k tomu, že stěžovatelé, mimo svých tvrzení, nebyli schopni Ústavnímu soudu předložit žádný důkaz, ze kterého by vyplývalo, že podání bylo učiněno u poštovního úřadu dříve než v pondělí 15. 8. 1994, vzal Ústavní soud za základ podání ústavní stížnosti u pošty právě toto datum.
Podle 72 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, byla posledním dnem šedesátidenní lhůty k podání ústavní stížnosti sobota 13. 8. 1994. Znamená to, že v uvedené šedesátidenní lhůtě měla být stížnost buď doručena soudu, nebo alespoň zásilka odevzdána poště k přepravě. Z toho vyplývá, že v daném případě byla ústavní stížnost podána opožděně.
Soudce zpravodaj proto mimo ústní jednání, bez přítomnosti účastníků, svým usnesením podle 43 odst. 1 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb. návrh odmítl.
Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 11. 7. 1995
JUDr. Vladimír P a u l
soudce zpravodaj