Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2025.00060 • VG ZH VB.2025.00060 Generato dall'IA

Swiss Family Reunification Refusal Upheld for Uzbek Family

Numero d'incarto VB.2025.00060
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the refusal of family reunification for a wife and three children with a Swiss citizen from Uzbekistan. The court found that the deadlines for ordinary family reunification had passed, and there were no significant reasons to allow late reunification, even though one child's entry was permitted and two daughters had obtained educational permits. The court also denied a change of canton for the daughters under these circumstances.

Regesto Legislator

Ufficiale

Einreise zum Verbleib beim Ehemann bzw. Vater | [Verweigerung des Familiennachzugs von Ehefrau und drei Kindern zum usbekischen Beschwerdeführer, der seit über 20 Jahren in der Schweiz lebt und zwischenzeitlich auch über die Schweizer Staatsbürgerschaft verfügt.] Die ordentlichen Nachzugsfristen für die usbekische Ehefrau und die Kinder sind abgelaufen (E. 3). Keine wichtigen Gründe für nachträglichen Familiennachzug gegeben, auch wenn dem jüngsten Sohn und vierten Kind der Nachzug bewilligt wurde und die beiden Töchter seit Kurzem im Kanton St. Gallen über eine Aufenthaltsbewilligung zu Ausbildungszwecken verfügen (E. 4). Unter den vorliegenden Umständen kann auch kein Kantonswechsel für die beiden Töchter bewilligt werden (E. 5). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
ricongiungimento familiare autorizzazione d'entrata domanda d'asilo di una famiglia turca autodeterminazione dei popoli solidarietà familiare revoca della qualità di rifugiato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 47 Abs. 4 AIG
Basis for the refusal of family reunification as the regular deadlines for admission have expired.
Art. 8 Abs. 1 EMRK
Cited concerning the right to family life, which was considered but not found to override the legal provisions for family reunification.
Art. 8 Abs. 2 EMRK
Cited in relation to potential interferences with family life, and the conditions under which such interference may be justified.
Generato dall'IA
VB.2017.00825
Family Reunification Denied Due to Untimely Applications and Long Separation
VB.2000.00142
Family Reunification of Foreign Son of Naturalized Swiss Mother
VB.2003.00389
Children's reunification denied due to stronger ties to home country.
VB.2022.00642
Late Family Reunification Denied Due to Untimeliness

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 47 Abs. 4 AIG

Basis for the refusal of family reunification as the regular deadlines for admission have expired.

Art. 8 Abs. 1 EMRK

Cited concerning the right to family life, which was considered but not found to override the legal provisions for family reunification.

Art. 8 Abs. 2 EMRK

Cited in relation to potential interferences with family life, and the conditions under which such interference may be justified.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2025.00060

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=225175&W10_KEY=13317001&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2025.00060 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 30.07.2025 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Einreise zum Verbleib beim Ehemann bzw. Vater · [Verweigerung des Familiennachzugs von Ehefrau und drei Kindern zum usbekischen Beschwerdeführer, der seit über 20 Jahren in der Schweiz lebt und zwischenzeitlich auch über die Schweizer Staatsbürgerschaft verfügt.] Die ordentlichen Nachzugsfristen für die usbekische Ehefrau und die Kinder sind abgelaufen (E. 3).

Keine wichtigen Gründe für nachträglichen Familiennachzug gegeben, auch wenn dem jüngsten Sohn und vierten Kind der Nachzug bewilligt wurde und die beiden Töchter seit Kurzem im Kanton St. Gallen über eine Aufenthaltsbewilligung zu Ausbildungszwecken verfügen (E. 4). Unter den vorliegenden Umständen kann auch kein Kantonswechsel für die beiden Töchter bewilligt werden (E. 5). Abweisung. · --- · Stichworte: · FAMILIENNACHZUG NACHTRÄGLICHER FAMILIENNACHZUG · Rechtsnormen: · Art. 47 Abs. 4 AIG Art. 8 Abs. 1 EMRK Art. 8 Abs. 2 EMRK · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3