Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2024.00588 • VG ZH VB.2024.00588 Generato dall'IA

Residence Permit Denial Upheld Despite Medical Needs

Numero d'incarto VB.2024.00588
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld a decision to not extend a residence permit, finding that a short-lived marriage, even with a brief period of cohabitation in Switzerland, did not meet the three-year requirement for a post-marital right of residence. While acknowledging potential hardship due to ongoing medical treatment, the court affirmed the non-extension of the permit, ordering the immigration office to adjust the departure deadline to accommodate the medical needs.

Regesto Legislator

Ufficiale

Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung | Kein nachehelicher Aufenthalt nach kurzer Ehe. Kognition des Verwaltungsgerichts und Rechtzeitigkeit der Kautionsleistung (E. 1). Kein nachehelicher Aufenthalt mangels dreijähriger Ehegemeinschaft in der Schweiz (E. 2). Kein nachehelicher oder persönlicher Härtefall und teilweise fehlender Konnex zum ehebedingten Aufenthalt in der Schweiz. Jedoch hat das Migrationsamt bei der Festsetzung der Ausreisefrist auf eine laufende medizinische Behandlung Rücksicht zu nehmen (E. 3). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen sowie Rechtsmittelbelehrung (E. 4 und 5). Abweisung der Beschwerde und Anweisung betreffend konkreter Neufestsetzung der Ausreisefrist.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora termine di partenza trattamento medico allontanamento nonostante motivi di salute annullamento della cittadinanza agevolata domanda d'asilo tardiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 30 Abs. I AIG
· --- · Stichworte: · ABHÄNGIGKEITSVERHÄLTNIS AUSREISEFRIST EHEGEMEINSCHAFT KELOID KONNEXITÄT MEDIZINISCHE VERSORGUNG NACHEHELICHER HÄRTEFALL NIGERIA STIGMATISIERUNG · Rechtsnormen: · Art. 30 Abs. I AIG Art.
Art. 42 Abs. I AIG
I AIG Art. 42 Abs. I AIG Art.
Art. 50 Abs. I AIG
I AIG Art. 50 Abs. I AIG Art.
Art. 50 Abs. II AIG
Cited in relation to the setting of the departure deadline.
Art. 13 Abs. I BV
II AIG Art. 13 Abs. I BV Art.
Art. 8 EMRK
Cited in relation to the consideration of medical treatment when setting the departure deadline.
Art. 30 Abs. 1 AIG
Cited as the legal basis for determining whether a post-marital right of residence exists.
Art. 42 Abs. 1 AIG
Cited as the legal basis for the Kautionsleistung (deposit) and its timeliness.
Generato dall'IA
VB.2004.00374
Residence Permit Extension Denial Upheld
VB.2020.00570
Residence Permit Refusal Upheld Despite Pandemic
VB.2024.00598
Residency Permit Denial Upheld Despite Ongoing Disability Appeal
VB.2020.00143
Residence Permit Denial Upheld Due to Marital Separation and Insufficient Cohabitation Duration
RG.2018.00004
Residence Permit Extension Denial Due to Untimely Medical Grounds

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 30 Abs. 1 AIG

Cited as the legal basis for determining whether a post-marital right of residence exists.

Art. 42 Abs. 1 AIG

Cited as the legal basis for the Kautionsleistung (deposit) and its timeliness.

Art. 50 Abs. 1 AIG

Cited in relation to the setting of the departure deadline.

Art. 50 Abs. II AIG

Cited in relation to the setting of the departure deadline.

Art. 13 Abs. 1 BV

Cited in relation to the consideration of medical treatment when setting the departure deadline.

Art. 8 EMRK

Cited in relation to the consideration of medical treatment when setting the departure deadline.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2024.00588

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224592&W10_KEY=13317007&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2024.00588 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 18.12.2024 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung · Kein nachehelicher Aufenthalt nach kurzer Ehe. Kognition des Verwaltungsgerichts und Rechtzeitigkeit der Kautionsleistung (E. 1). Kein nachehelicher Aufenthalt mangels dreijähriger Ehegemeinschaft in der Schweiz (E. 2). Kein nachehelicher oder persönlicher Härtefall und teilweise fehlender Konnex zum ehebedingten Aufenthalt in der Schweiz.

Jedoch hat das Migrationsamt bei der Festsetzung der Ausreisefrist auf eine laufende medizinische Behandlung Rücksicht zu nehmen (E. 3). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen sowie Rechtsmittelbelehrung (E. 4 und 5). Abweisung der Beschwerde und Anweisung betreffend konkreter Neufestsetzung der Ausreisefrist. · --- · Stichworte: · ABHÄNGIGKEITSVERHÄLTNIS AUSREISEFRIST EHEGEMEINSCHAFT KELOID KONNEXITÄT MEDIZINISCHE VERSORGUNG NACHEHELICHER HÄRTEFALL NIGERIA STIGMATISIERUNG · Rechtsnormen: · Art. 30 Abs. I AIG Art. 42 Abs. I AIG Art. 50 Abs. I AIG Art. 50 Abs. II AIG Art. 13 Abs. I BV Art. 8 EMRK · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3