Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2024.00247 • VG ZH VB.2024.00247 Generato dall'IA

Moot Detention Challenge with ECHR Jurisdiction Retention

Numero d'incarto VB.2024.00247
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A complaint challenging the extension of detention for enforcement, which was based on the lack of a pending asylum application, became moot upon the appellant's subsequent release from custody; however, the court recognized jurisdiction due to the involvement of rights protected under the ECHR. The court reasoned that while the initial request to declare the detention unlawful should be dismissed because the purpose of enforcement detention ceased with the lapse of the underlying obligation to leave (due to the previous cessation of the asylum process), the subsequent recommencement of the asylum proceedings on June 13, 2024, eliminated the basis for further detention. As the appellant was already released the following day, no further orders regarding the detention were necessary, leading to a partial acceptance of the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Verlängerung Durchsetzungshaft (G.-Nr. GI240051-L) | Mit der zwischenzeitlich erfolgten Entlassung des Beschwerdeführers aus der Ausschaffungshaft ist dessen aktuelles und praktisches Rechtsschutzinteresse an der vorliegenden Beschwerde und Überprüfung des Haftentscheids dahingefallen. In Fällen, in denen – wie vorliegend – durch die EMRK geschützte Ansprüche zur Diskussion stehen, tritt das Bundesgericht indessen regelmässig auf die Beschwerde ein, auch wenn kein aktuelles, praktisches Interesse mehr besteht (E. 1.2). Im Zeitpunkt des angefochtenen Entscheids war kein Asylgesuch mehr hängig, welches der Durchsetzungshaft entgegengestanden hätte. Insofern ist das Feststellungsbegehren, dass die Inhaftierung vom 28. März 2024 bis zur Haftentlassung rechtswidrig gewesen sei, abzuweisen. Allerdings ist das SEM am 13. Juni 2024 auf das Gesuch des Beschwerdeführers eingetreten und hat das Asylverfahren wieder aufgenommen. Mit der Wiederaufnahme des Asylverfahrens ist die Verpflichtung zur Ausreise nach Art. 42 AsylG entfallen und der Beschwerdeführer berechtigt, bis zum Abschluss des Verfahrens in der Schweiz zu verbleiben. Damit ist auch der Haftzweck der Durchsetzungshaft dahingefallen und die Aufrechterhaltung der Durchsetzungshaft nicht mehr zulässig. Nachdem der Beschwerdeführer am 14. Juni 2024 indes bereits aus der Haft entlassen wurde, erübrigt sich eine entsprechende Anordnung (E. 3.3). Teilweise Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
proroga della carcerazione preventiva diritto di ritenzione istanza di autorizzazione all’esecuzione – Competenza diritto d'asilo procedura pendente incompetenza per materia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 42 AsylG
The continuation of detention was deemed inadmissible because the lifting of the obligation to leave, linked to the resumption of the asylum procedure, caused the purpose of the enforcement detention to lapse.
Art. 78 Abs. II AIG
· Art. 78 Abs. II AIG Art.
Art. 79 AIG
· Art. 78 Abs. II AIG Art. 79 AIG Art. 42 AsylG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4
Generato dall'IA
VB.2014.00639
Appeal Against Detention Extension Declared Moot Upon Deportee's Release
VB.2014.00062
Asylum Seeker's Detention Challenge Moot Due to Separate Order
UB140145
Inadmissibility of Appeal Regarding Pre-Trial Detention Extension After Release

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 42 AsylG

The continuation of detention was deemed inadmissible because the lifting of the obligation to leave, linked to the resumption of the asylum procedure, caused the purpose of the enforcement detention to lapse.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2024.00247

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224169&W10_KEY=13317011&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2024.00247 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 25.06.2024 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Verlängerung Durchsetzungshaft (G.-Nr. GI240051-L) · Mit der zwischenzeitlich erfolgten Entlassung des Beschwerdeführers aus der Ausschaffungshaft ist dessen aktuelles und praktisches Rechtsschutzinteresse an der vorliegenden Beschwerde und Überprüfung des Haftentscheids dahingefallen.

In Fällen, in denen – wie vorliegend – durch die EMRK geschützte Ansprüche zur Diskussion stehen, tritt das Bundesgericht indessen regelmässig auf die Beschwerde ein, auch wenn kein aktuelles, praktisches Interesse mehr besteht (E. 1.2). Im Zeitpunkt des angefochtenen Entscheids war kein Asylgesuch mehr hängig, welches der Durchsetzungshaft entgegengestanden hätte. Insofern ist das Feststellungsbegehren, dass die Inhaftierung vom 28. März 2024 bis zur Haftentlassung rechtswidrig gewesen sei, abzuweisen. Allerdings ist das SEM am 13. Juni 2024 auf das Gesuch des Beschwerdeführers eingetreten und hat das Asylverfahren wieder aufgenommen.

Mit der Wiederaufnahme des Asylverfahrens ist die Verpflichtung zur Ausreise nach Art. 42 AsylG entfallen und der Beschwerdeführer berechtigt, bis zum Abschluss des Verfahrens in der Schweiz zu verbleiben. Damit ist auch der Haftzweck der Durchsetzungshaft dahingefallen und die Aufrechterhaltung der Durchsetzungshaft nicht mehr zulässig. Nachdem der Beschwerdeführer am 14. Juni 2024 indes bereits aus der Haft entlassen wurde, erübrigt sich eine entsprechende Anordnung (E. 3.3). Teilweise Gutheissung. · --- · Stichworte: · ASYLVERFAHREN HAFTENTLASSUNG NOVEN VERLÄNGERUNG DER DURCHSETZUNGSHAFT WIEDERAUFNAHME ZWANGSMASSNAHMEN AUG · Rechtsnormen:

· Art. 78 Abs. II AIG Art. 79 AIG Art. 42 AsylG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4