Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2023.00616 • VG ZH VB.2023.00616 Generato dall'IA

Minor's Residence Permit Granted Despite Late Family Reunification

Numero d'incarto VB.2023.00616
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted a minor's request for a residence permit to join her mother in Switzerland, even though the five-year reunification deadline had passed. The minor's grandmother, who had been her primary caregiver, was no longer able to provide adequate care due to illness, and no alternative care arrangements were available in their home country. The court found that these circumstances constituted an important family reason justifying the late reunification.

Regesto Legislator

Ufficiale

Familiennachzug | [Nachträglicher Familiennachzug eines minderjährigen Kindes, nachdem die Grossmutter als Hauptbetreuungsperson erkrankt ist und keine Betreuungsalternativen im Heimatland bestehen.] Die minderjährige Beschwerdeführerin ersuchte nach Ablauf der fünfjährigen Nachzugsfrist um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei ihrer in der Schweiz aufenthaltsberechtigten Mutter. Die Grossmutter der Beschwerdeführerin als bisherige Hauptbetreuungsperson ist aus gesundheitlichen Gründen erwiesenermassen nicht mehr in der Lage, sich kindgerecht um die Beschwerdefüherin zu kümmern. Eine Betreuungsalternative besteht nicht. Es liegt ein wichtiger familiärer Grund für einen nachträglichen Familiennachzug vor (E. 4). Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
permesso per ricongiungimento familiare motivi familiari importanti permesso di dimora autorizzazione per residenza secondaria dimora abituale condizione giuridica del minorenne

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 47 Abs. 3 lit. b AIG
Cited as the legal basis for granting a subsequent family reunification to a minor child.
Art. 47 Abs. 4 AIG
Cited as the legal basis for granting a subsequent family reunification to a minor child.
Generato dall'IA
VB.2005.00586
Family Reunification for Minor Daughter Granted Despite Delayed Application
VB.2018.00823
Minor Denied Late Family Reunification Permit
VB.2018.00804
Residence Permit for Non-Cohabiting Parent of Swiss Child
VB.2018.00008
Family Reunification and Late Residency Applications

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 47 Abs. 3 lit. b AIG

Cited as the legal basis for granting a subsequent family reunification to a minor child.

Art. 47 Abs. 4 AIG

Cited as the legal basis for granting a subsequent family reunification to a minor child.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00616

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223983&W10_KEY=13317465&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00616 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 18.04.2024 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Familiennachzug · [Nachträglicher Familiennachzug eines minderjährigen Kindes, nachdem die Grossmutter als Hauptbetreuungsperson erkrankt ist und keine Betreuungsalternativen im Heimatland bestehen.] Die minderjährige Beschwerdeführerin ersuchte nach Ablauf der fünfjährigen Nachzugsfrist um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei ihrer in der Schweiz aufenthaltsberechtigten Mutter.

Die Grossmutter der Beschwerdeführerin als bisherige Hauptbetreuungsperson ist aus gesundheitlichen Gründen erwiesenermassen nicht mehr in der Lage, sich kindgerecht um die Beschwerdefüherin zu kümmern. Eine Betreuungsalternative besteht nicht. Es liegt ein wichtiger familiärer Grund für einen nachträglichen Familiennachzug vor (E. 4). Gutheissung. · --- · Stichworte: · - keine - · Rechtsnormen: · Art. 47 Abs. 3 lit. b AIG Art. 47 Abs. 4 AIG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3