Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2023.00518 • VG ZH VB.2023.00518 Generato dall'IA

Ethiopian National Marriage Residence Permit Appeal Allowed

Numero d'incarto VB.2023.00518
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court reviewed an appeal concerning the denial of a short-stay residence permit to an Ethiopian national, born in 1986, for the purpose of preparing for marriage. In a summary assessment, the court found no evidence of abusive conduct by the appellant, no discernible obstacles to her future entitlement to a residence permit under the relevant immigration law, and concluded that the impending marriage was foreseeable. Consequently, the court allowed the appeal and overturned the initial denial.

Regesto Legislator

Ufficiale

Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | [Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat an eine 1986 geborene äthiopische Staatsangehörige] Im Rahmen der hier vorzunehmenden summarischen Beurteilung kann nicht auf ein rechtsmissbräuchliches Verhalten der Beschwerdeführerin geschlossen werden (zum Ganzen E. 3). Es sind auch keine Gründe ersichtlich, die dem künftigen Anspruch der Beschwerdeführerin auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung gemäss Art. 43 AIG entgegenstehen (E. 4). Schliesslich ist der Eheschluss absehbar (E. 5). Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora domanda d'asilo di cittadino etiope matrimonio consuetudinario annullamento della cittadinanza agevolata matrimonio di breve durata ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 43 AIG
The court found no reasons that would stand in the way of the appellant's future entitlement to a residence permit under this article.
Art. 43 Zus
Es sind auch keine Gründe ersichtlich, die dem künftigen Anspruch der Beschwerdeführerin auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung gemäss Art. 43 AIG entgegenstehen (E.
Art. 14 Zus
Art. 14 BV
Art. 8 EMRK
Art. 12 EMRK
Art. 98 Zus
Art. 66 Abs. 1 VGrG
This article was cited in the dispositive concerning the allocation of court costs.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 43 AIG

The court found no reasons that would stand in the way of the appellant's future entitlement to a residence permit under this article.

Art. 66 Abs. 1 VGrG

This article was cited in the dispositive concerning the allocation of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00518

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223819&W10_KEY=13317015&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00518 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 08.02.2024 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat · [Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat an eine 1986 geborene äthiopische Staatsangehörige] Im Rahmen der hier vorzunehmenden summarischen Beurteilung kann nicht auf ein rechtsmissbräuchliches Verhalten der Beschwerdeführerin geschlossen werden (zum Ganzen E. 3).

Es sind auch keine Gründe ersichtlich, die dem künftigen Anspruch der Beschwerdeführerin auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung gemäss Art. 43 AIG entgegenstehen (E. 4). Schliesslich ist der Eheschluss absehbar (E. 5). Gutheissung. · --- · Stichworte: · DULDUNG EHESCHLIESSUNG EHEVORBEREITUNGSVERFAHREN INDIZIEN KURZAUFENTHALTSBEWILLIGUNG SCHEINEHEVERDACHT SUMMARISCHE PRÜFUNG · Rechtsnormen: · Art. 43 AIG Art. 43 Zus. 1 AIG Art. 14 Zus. 1 AsylG Art. 14 BV Art. 8 EMRK Art. 12 EMRK Art. 98 Zus. 4 ZGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3