Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2023.00352 • VG ZH VB.2023.00352 Generato dall'IA

Withdrawal of Driving License for Motorway Barrier Contact Upheld

Numero d'incarto VB.2023.00352
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed an appeal against the withdrawal of a driving license due to a vehicle touching the median barrier on a motorway, reasoning that this constituted a serious danger to other road users, particularly on high-speed roads where such incidents risk significant rear-end collisions. The court classified the act as a "medium-serious offense" under traffic law, balancing the degree of danger to others against the driver's culpability, finding that a vehicle no longer under control on a motorway inherently creates a serious risk, thus justifying the license withdrawal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Führerausweisentzug | Führerausweisentzug; Touchieren der Mittelleitplanke. Das Strassenverkehrsgesetz unterscheidet zwischen leichten, mittelschweren und schweren Widerhandlungen. Ist die Gefährdung der Sicherheit anderer gering, aber das Verschulden hoch, oder umgekehrt die Gefährdung hoch und das Verschulden gering, liegt eine mittelschwere Widerhandlung vor (E. 3). Ein vom Lenker nicht mehr beherrschtes Fahrzeug bedeutet insbesondere auf Autobahnen, wo ausschliesslich mit hohen Geschwindigkeiten gefahren wird, immer eine ernstliche Gefahr für andere Verkehrsteilnehmer. Es besteht vor allem das Risiko von Auffahrunfällen mit erheblichen Folgen für die Beteiligten (E. 4.2). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della licenza condurre diritto della circolazione stradale tamponamento revoca dell'atto amministrativo corsa di controllo contrassegno stradale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 16b Abs. I lit. a SVG
This provision is the legal basis for the administrative measure concerning the withdrawal of the driving license, which was the subject of the appeal that was dismissed.
Generato dall'IA
VB.2022.00239
License Withdrawal Upheld for Medium-Severe Traffic Offense
VB.2022.00321
Driving License Withdrawal Upheld After Right-of-Way Violation Causing Accident
VB.2011.00080
Appeal Against Driving License Withdrawal for Serious Traffic Offense
VB.2020.00808
Driving License Withdrawal Upheld for Gross Negligence in Traffic Offense
VB.2017.00079
Driving License Withdrawal Upheld Despite Appeal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 16b Abs. I lit. a SVG

This provision is the legal basis for the administrative measure concerning the withdrawal of the driving license, which was the subject of the appeal that was dismissed.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00352

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224235&W10_KEY=13317012&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00352 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 26.04.2024 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Administrativmassnahmen im Strassenverkehr · Betreff: · Führerausweisentzug · Führerausweisentzug; Touchieren der Mittelleitplanke. Das Strassenverkehrsgesetz unterscheidet zwischen leichten, mittelschweren und schweren Widerhandlungen. Ist die Gefährdung der Sicherheit anderer gering, aber das Verschulden hoch, oder umgekehrt die Gefährdung hoch und das Verschulden gering, liegt eine mittelschwere Widerhandlung vor (E. 3).

Ein vom Lenker nicht mehr beherrschtes Fahrzeug bedeutet insbesondere auf Autobahnen, wo ausschliesslich mit hohen Geschwindigkeiten gefahren wird, immer eine ernstliche Gefahr für andere Verkehrsteilnehmer. Es besteht vor allem das Risiko von Auffahrunfällen mit erheblichen Folgen für die Beteiligten (E. 4.2). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUTOBAHN FÜHRERAUSWEISENTZUG KOLLISION LEITPLANKE MITTELSCHWERE WIDERHANDLUNG GEGEN DAS SVG · Rechtsnormen: · Art. 16b Abs. I lit. a SVG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3