Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2023.00279 • VG ZH VB.2023.00279 Generato dall'IA

Delayed Family Reunification Dismissed Despite Entitlement

Numero d'incarto VB.2023.00279
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A resident with established status in the country sought a residence permit for his fifteen-year-old daughter, who lived with her mother abroad, after the statutory deadline for family reunification had passed. The court found that while the family was generally entitled to reunification, the late application could not be justified by the parents' stated continuous intention for reunification or by the claimed psychological issues of the daughter and her mother, leading to the dismissal of the request for delayed family reunification.

Regesto Legislator

Ufficiale

Familiennachzug (Einreise zum Verbleib beim Vater) | [Der Beschwerdeführer 1, ein in der Schweiz aufenthaltsberechtigter türkischer Staatsangehöriger, ersuchte nach Ablauf der Frist für den Familiennachzug um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung an seine heute 15-jährige Tochter, die Beschwerdeführerin 3. Diese lebt bei ihrer Mutter in der Türkei.] Der Beschwerdeführer 1 verfügt in der Schweiz über ein gefestigtes Aufenthaltsrecht, weshalb ihm und der Beschwerdeführerin 3 grundsätzlich ein Anspruch auf Familiennachzug zukommt (E. 5). Die Frist für den Familiennachzug haben sie aber verpasst. Daraus, dass der Familiennachzug stets beabsichtigt gewesen sei, können die Beschwerdeführenden nichts zu ihren Gunsten ableiten. Auch die geltend gemachten psychischen Probleme der Beschwerdeführerin 3 sowie ihrer Mutter vermögen den verspäteten Familiennachzug nicht zu rechtfertigen (E. 8). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
ricongiungimento familiare differito permesso di famiglia base legale statuto giuridico allontanamento in diritto degli stranieri acquisto della cittadinanza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 44 Abs. 1 AIG
This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.
Art. 47 AIG
This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.
Art. 47 Abs. 4 AIG
This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.
Art. 8 EMRK
This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.
Art. 12 KRK
This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.
Art. 73 VZAE
This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.
Art. 73 Abs. 3 VZAE
This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.
Generato dall'IA
VB.2022.00319
Refusal of Late Family Reunification Residence Permit Upheld
VB.2020.00527
Family Reunification Late Application Dismissed Due to Missed Deadlines
VB.2023.00512
Denial of Residence Permit for Delayed Family Reunification Upheld
VB.2016.00108
Subsequent Family Reunification Denial for Minor Based on Lack of Urgent Need
VB.2022.00705
Denial of Late Family Reunification Upheld for Near-Adult Child

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 47 AIG

This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.

Art. 73 VZAE

This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.

Art. 44 Abs. 1 AIG

This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.

Art. 47 Abs. 4 AIG

This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.

Art. 8 EMRK

This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.

Art. 12 KRK

This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.

Art. 73 Abs. 3 VZAE

This provision, along with others, constitutes the legal basis applied when rejecting the application for delayed family reunification.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00279

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223440&W10_KEY=13317018&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00279 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.08.2023 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 18.06.2024 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Familiennachzug (Einreise zum Verbleib beim Vater) · [Der Beschwerdeführer 1, ein in der Schweiz aufenthaltsberechtigter türkischer Staatsangehöriger, ersuchte nach Ablauf der Frist für den Familiennachzug um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung an seine heute 15-jährige Tochter, die Beschwerdeführerin 3.

Diese lebt bei ihrer Mutter in der Türkei.] Der Beschwerdeführer 1 verfügt in der Schweiz über ein gefestigtes Aufenthaltsrecht, weshalb ihm und der Beschwerdeführerin 3 grundsätzlich ein Anspruch auf Familiennachzug zukommt (E. 5). Die Frist für den Familiennachzug haben sie aber verpasst. Daraus, dass der Familiennachzug stets beabsichtigt gewesen sei, können die Beschwerdeführenden nichts zu ihren Gunsten ableiten. Auch die geltend gemachten psychischen Probleme der Beschwerdeführerin 3 sowie ihrer Mutter vermögen den verspäteten Familiennachzug nicht zu rechtfertigen (E. 8).

Abweisung. · --- · Stichworte: · FAMILIENNACHZUG NACHTRÄGLICHER FAMILIENNACHZUG PSYCHISCHE PROBLEME WICHTIGE FAMILIÄRE GRÜNDE · Rechtsnormen: · Art. 44 Abs. 1 AIG Art. 47 AIG Art. 47 Abs. 4 AIG Art. 8 EMRK Art. 12 KRK Art. 73 VZAE Art. 73 Abs. 3 VZAE · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3