Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2023.00273 • VG ZH VB.2023.00273 Generato dall'IA

Negative Jurisdictional Conflict Regarding Cost Waiver Appeal

Numero d'incarto VB.2023.00273
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party sought a cost waiver concerning a prior administrative court decision, but the administrative court, while acknowledging that the matter—an appeal against a decision on cost remission from child and adult protection proceedings—should be reviewed by the Higher Court, found that the Higher Court deemed itself incompetent, creating a negative jurisdictional conflict that the administrative court could not resolve by substituting itself as the appellate body. Consequently, the court dismissed the request for cost remission based on the reasoning in a prior judgment concerning the lack of grounds to challenge the initial administrative assessment, rejected the application for free legal aid due to the evident lack of prospect of success, but took the negative jurisdictional conflict into account when setting the court fee, and refused to forward the matter to the Higher Court.

Regesto Legislator

Ufficiale

Kostenerlass | Kostenerlass. (vgl. das Urteil VB.2020.00694 des Verwaltungsgerichts vom 8. August 2022). Der Beschwerdeführer bringt in der Beschwerde nichts vor, was die zutreffenden, dem Urteil VB.2020.00694 des Verwaltungsgerichts vom 8. August 2022 folgenden Erwägungen des Regierungsrats infrage stellen würde. Rechtsmittel gegen einen Entscheid eines Bezirksrats über den Erlass von rechtskräftig auferlegten Kosten aus einem Beschwerdeverfahren aus dem Bereich des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts sind vom Obergericht des Kantons Zürich zu beurteilen. Indes erachtet sich dieses seinerseits für unzuständig, was zu einem negativen Kompetenzkonflikt führt, den (auch) das Verwaltungsgericht nicht selber auflösen kann. Dadurch wird zwar die Rechtsweggarantie des Beschwerdeführers verletzt. Gründe, von der im Urteil VB.2020.00694 vom 8. August 2022 vertretenen Auffassung abzuweichen, bestehen seitens des Verwaltungsgerichts jedoch nicht. Namentlich ist es nicht Sache des Verwaltungsgerichts, trotz Unzuständigkeit ein Rechtsmittel anstelle des zuständigen Obergerichts zu behandeln, um dadurch eine von Letzterem zu vertretende Verletzung der Rechtsweggarantie zu heilen (E. 3.1). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Prozessführung für das Beschwerdeverfahren aufgrund offensichtlicher Aussichtslosigkeit, jedoch Berücksichtiung des negativen Kompetenzkonflikts bei der Bemessung der Gerichtsgebühr (E. 3.2). Keine Weiterleitung an das Obergericht (E. 5). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
conflitto negativo di competenza impugnazione di decisioni amministrative tassa amministrativa tassazione delle spese gratuito patrocinio dispensa dal versamento delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 29a BV
Although the denial of the request for free legal aid is based on obvious hopelessness (E. 3.2), the court considers the negative conflict of jurisdiction when assessing the court fee, which relates to fundamental rights.
Art. 80 GOG
This provision likely governs the jurisdiction regarding the appeal, which the court ultimately did not exercise due to the negative conflict of jurisdiction.
Art. 81 GOG
This provision likely governs the jurisdiction regarding the appeal, which the court ultimately did not exercise due to the negative conflict of jurisdiction.
Art. 83 Abs. III GOG
This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.
Art. 84 GOG
This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.
Art. 74 Abs. II KV
This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.
Art. 450 ZGB
This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.
Art. 450f ZGB
This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 29a BV

Although the denial of the request for free legal aid is based on obvious hopelessness (E. 3.2), the court considers the negative conflict of jurisdiction when assessing the court fee, which relates to fundamental rights.

Art. 80 GOG

This provision likely governs the jurisdiction regarding the appeal, which the court ultimately did not exercise due to the negative conflict of jurisdiction.

Art. 81 GOG

This provision likely governs the jurisdiction regarding the appeal, which the court ultimately did not exercise due to the negative conflict of jurisdiction.

Art. 83 Abs. III GOG

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

Art. 84 GOG

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

Art. 74 Abs. II KV

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 45 Abs. I OGRR

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 5 Abs. I VRG

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 5 Abs. II VRG

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

Art. 450 ZGB

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

Art. 450f ZGB

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 112 Abs. I ZPO CH

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 40 Abs. I EG KKESR

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 40 Abs. II EG KKESR

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 40 Abs. III EG KKESR

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 60 EG KKESR

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

§ 63 EG KKESR

This provision is cited in the section listing applicable legal norms, suggesting its relevance to the court's decision regarding jurisdiction or the substance of the cost waiver.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00273

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223315&W10_KEY=13317020&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00273 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 21.06.2023 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Beschwerde in Zivilsachen gegen diesen Entscheid am 04.07.2024 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · Kostenerlass · Kostenerlass. (vgl. das Urteil VB.2020.00694 des Verwaltungsgerichts vom 8. August 2022). Der Beschwerdeführer bringt in der Beschwerde nichts vor, was die zutreffenden, dem Urteil VB.2020.00694 des Verwaltungsgerichts vom 8.

August 2022 folgenden Erwägungen des Regierungsrats infrage stellen würde. Rechtsmittel gegen einen Entscheid eines Bezirksrats über den Erlass von rechtskräftig auferlegten Kosten aus einem Beschwerdeverfahren aus dem Bereich des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts sind vom Obergericht des Kantons Zürich zu beurteilen. Indes erachtet sich dieses seinerseits für unzuständig, was zu einem negativen Kompetenzkonflikt führt, den (auch) das Verwaltungsgericht nicht selber auflösen kann. Dadurch wird zwar die Rechtsweggarantie des Beschwerdeführers verletzt.

Gründe, von der im Urteil VB.2020.00694 vom 8. August 2022 vertretenen Auffassung abzuweichen, bestehen seitens des Verwaltungsgerichts jedoch nicht. Namentlich ist es nicht Sache des Verwaltungsgerichts, trotz Unzuständigkeit ein Rechtsmittel anstelle des zuständigen Obergerichts zu behandeln, um dadurch eine von Letzterem zu vertretende Verletzung der Rechtsweggarantie zu heilen (E. 3.1). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Prozessführung für das Beschwerdeverfahren aufgrund offensichtlicher Aussichtslosigkeit, jedoch Berücksichtiung des negativen Kompetenzkonflikts bei der Bemessung der Gerichtsgebühr (E. 3.2).

Keine Weiterleitung an das Obergericht (E. 5). Abweisung. · --- · Stichworte: · KOSTENERLASS NEGATIVER KOMPETENZKONFLIKT OFFENSICHTLICHE AUSSICHTSLOSIGKEIT RECHTSMITTELINSTANZ RECHTSWEGGARANTIE ÜBRIGES BESONDERES VERWALTUNGSRECHT UNENTGELTLICHE PROZESSFÜHRUNG (UP) WEITERLEITUNG ZUSTÄNDIGKEIT DES VERWALTUNGSGERICHTS · Rechtsnormen: · Art. 29a BV § 40 Abs. I EG KKESR § 40 Abs. II EG KKESR § 40 Abs. III EG KKESR § 60 EG KKESR § 63 EG KKESR Art. 80 GOG Art. 81 GOG Art. 83 Abs. III GOG Art. 84 GOG Art. 74 Abs. II KV § 45 Abs. I OGRR § 5 Abs. I VRG § 5 Abs. II VRG Art. 450 ZGB Art. 450f ZGB § 112 Abs. I ZPO CH · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4