Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2023.00156 • VG ZH VB.2023.00156 Generato dall'IA

Foreign National Residence Permit Denial for Foster Child Status Lacking Prior Authorization

Numero d'incarto VB.2023.00156
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns a seventeen-year-old foreign national seeking a residence permit for the purpose of living with her uncle, framed as a foster child arrangement. The court reasoned that granting a residence permit as a foster child under applicable law requires prior authorization from the Youth and Vocational Counseling Office, and since the applicants failed to seek this necessary approval from that office, the residence permit could not be issued, leading to the dismissal of the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Einreise zur Wohnsitznahme beim Onkel | [Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung als Pflegekind an eine 17-jährige somalische Staatsangehörige] Die Aufnahme eines Pflegekinds setzt eine Bewilligung des Amts für Jugend und Berufsberatung voraus. Eine Aufenthaltsbewilligung als Pflegekind kann erst erteilt werden, wenn die Bewilligung des Amts für Jugend und Berufsberatung vorliegt (E. 2). Die anwaltlich vertretenen Beschwerdeführenden haben es bislang unterlassen, beim Amt für Jugend und Berufsberatung um die erforderliche Bewilligung für die Aufnahme eines Pflegekinds zu ersuchen. Daher kann der Beschwerdeführerin 1 auch keine Aufenthaltsbewilligung zwecks Regelung ihres Aufenthalts als Pflegekind erteilt werden (E. 3). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora diritto estero rapporto di affidamento familiare condizione giuridica del minorenne annullamento della cittadinanza agevolata adozione internazionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 30 Abs. 1 lit. c AIG

This provision forms the legal basis relevant to the substantive issue of granting a residence permit, which leads to the appeal's dismissal.

Art. 5 PAVO

This provision is cited in the context of the requirements for granting the residence permit.

Art. 6 PAVO

This provision is cited in the context of the requirements for granting the residence permit.

Art. 7 PAVO

This provision is cited in the context of the requirements for granting the residence permit.

Art. 8 PAVO

This provision is cited in the context of the requirements for granting the residence permit.

Art. 8a PAVO

This provision is cited in the context of the requirements for granting the residence permit.

Art. 33 VZAE

This provision is cited in the context of the requirements for granting the residence permit.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00156

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223494&W10_KEY=13317475&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00156 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 30.08.2023 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Einreise zur Wohnsitznahme beim Onkel · [Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung als Pflegekind an eine 17-jährige somalische Staatsangehörige] Die Aufnahme eines Pflegekinds setzt eine Bewilligung des Amts für Jugend und Berufsberatung voraus. Eine Aufenthaltsbewilligung als Pflegekind kann erst erteilt werden, wenn die Bewilligung des Amts für Jugend und Berufsberatung vorliegt (E. 2).

Die anwaltlich vertretenen Beschwerdeführenden haben es bislang unterlassen, beim Amt für Jugend und Berufsberatung um die erforderliche Bewilligung für die Aufnahme eines Pflegekinds zu ersuchen. Daher kann der Beschwerdeführerin 1 auch keine Aufenthaltsbewilligung zwecks Regelung ihres Aufenthalts als Pflegekind erteilt werden (E. 3). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUFENTHALTSBEWILLIGUNG PFLEGEKIND · Rechtsnormen: · Art. 30 Abs. 1 lit. c AIG Art. 5 PAVO Art. 6 PAVO Art. 7 PAVO Art. 8 PAVO Art. 8a PAVO Art. 33 VZAE · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3