Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2023.00152 • VG ZH VB.2023.00152 Generato dall'IA

Non-renewal of residency permit upheld after deportation of husband for terrorism.

Numero d'incarto VB.2023.00152
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the non-renewal of a residency permit for an individual from Kosovo who had three children, following her husband's deportation for terrorist propaganda. The court reasoned that the marital relationship had effectively ended after the husband's deportation was finalized, meaning the individual's derivative right to reside had already lapsed. Consequently, she was not eligible for a post-marital right to reside. The court found that the children were of an adaptable age and could reasonably be expected to leave the country with their mother, who also demonstrated limited integration and continued ties to Kosovo, making the non-renewal proportionate.

Regesto Legislator

Ufficiale

Aufenthaltsbewilligung | [Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung einer Kosovarin, die drei Kinder hat, nachdem ihr Ehemann wegen terroristischer Propaganda in den Kosovo ausgewiesen worden war.] Die eheliche Beziehung endete - wenn überhaupt - erst, nachdem die Ausweisung des Ehemannes vollzogen und rechtskräftig war. Zum Zeitpunkt der Auflösung der Ehegemeinschaft war der abgeleitete Aufenthaltsanspruch der Beschwerdeführerin 1 daher bereits untergegangen. Ein nachehelicher Aufenthaltsanspruch kommt folglich nicht in Betracht (E. 4). Die Kinder sind in einem anpassungsfähigen Alter und eine Ausreise gemeinsam mit der Beschwerdeführerin 1 ist ihnen zumutbar (E. 5). Die Beschwerdeführerin 1 ist kaum integriert und mit dem Kosovo nach wie vor verbunden. Die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung ist verhältnismässig (E. 7). Abweisung UP/URB. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
rinnovo del permesso di dimora allontanamento legittimo permesso per ricongiungimento familiare revoca del permesso di domicilio principio di non respingimento diritto di rimanere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 43 AIG
This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.
Art. 50 AIG
This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.
Art. 68 AIG
This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.
Art. 8 EMRK
This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.
Generato dall'IA
VB.2019.00070
Residence Permit Non-Renewal After Divorce Upheld
VB.2017.00124
Kosovo National Residency Revocation Upheld After Divorce
VB.2024.00522
Refusal to Extend Residency Permit After Divorce Upheld
VB.2015.00782
Residency Permit Non-Renewal Upheld After Short Marriage and Separation

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 43 AIG

This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.

Art. 50 AIG

This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.

Art. 68 AIG

This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.

Art. 8 EMRK

This article is cited as a legal basis for the decision regarding the non-extension of the residence permit.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00152

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223366&W10_KEY=13317018&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00152 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 13.07.2023 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 31.10.2023 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung · [Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung einer Kosovarin, die drei Kinder hat, nachdem ihr Ehemann wegen terroristischer Propaganda in den Kosovo ausgewiesen worden war.] Die eheliche Beziehung endete - wenn überhaupt - erst, nachdem die Ausweisung des Ehemannes vollzogen und rechtskräftig war.

Zum Zeitpunkt der Auflösung der Ehegemeinschaft war der abgeleitete Aufenthaltsanspruch der Beschwerdeführerin 1 daher bereits untergegangen. Ein nachehelicher Aufenthaltsanspruch kommt folglich nicht in Betracht (E. 4). Die Kinder sind in einem anpassungsfähigen Alter und eine Ausreise gemeinsam mit der Beschwerdeführerin 1 ist ihnen zumutbar (E. 5). Die Beschwerdeführerin 1 ist kaum integriert und mit dem Kosovo nach wie vor verbunden. Die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung ist verhältnismässig (E. 7). Abweisung UP/URB. Abweisung.

· --- · Stichworte: · AUFENTHALTSBEWILLIGUNG AUFLÖSUNG EHEGEMEINSCHAFT AUSWEISUNG INTEGRATION MINDERJÄHRIGE KINDER VERLÄNGERUNG DER AUFENTHALTSBEWILLIGUNG · Rechtsnormen: · Art. 43 AIG Art. 50 AIG Art. 68 AIG Art. 8 EMRK · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3