Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2023.00101 • VG ZH VB.2023.00101 Generato dall'IA

Asylum Seeker Granted Residence Permit for Imminent Marriage

Numero d'incarto VB.2023.00101
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A foreign national who had absconded following the unsuccessful conclusion of their initial asylum proceedings appealed a decision regarding the refusal of a short-term residence permit sought for the purpose of marriage to a Swiss citizen. The court allowed the appeal, reasoning that since the appellant successfully demonstrated in the appeal proceedings that the civil registry office possessed genuine documents, the marriage ceremony was anticipated in the foreseeable future, thereby justifying the issuance of the requested temporary residence permit.

Regesto Legislator

Ufficiale

Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | [Die Beschwerdeführerin tauchte unter, nachdem ihrem ersten Asylverfahren kein Erfolg beschieden war. Sie möchte einen Schweizer heiraten und ersucht um Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zwecks Eheschliessung.] Nachdem die Beschwerdeführerin im Beschwerdeverfahren nachgewiesen hat, dass das Zivilstandsamt über die als echt befundenen Papiere verfügt, ist mit dem Eheschluss in absehbarer Zeit zu rechnen (E. 2). Gutheissung der Beschwerde.

Parole chiave

Generato dall'IA
permessi di dimora matrimonio effettivo allontanamento dall'asilo domanda d'asilo di cittadino nigeriano decisione straniera cittadini stranieri

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 17 Abs. 1 BGG
The Court's decision to grant the appeal (Gutheissung der Beschwerde) implicitly relies on procedural grounds for the final order, given that no specific substantive article is cited in the dispositive.
Art. 61 Abs. 2 BStP
This procedural rule likely governs the awarding or allocation of costs in the administrative court proceedings, as referenced in the final orders (though the exact content is not visible, it is cited in the structure provided for costs/procedure).
Generato dall'IA
VB.2020.00189
Asylum Seeker Granted Residence Permit for Marriage Preparation
VB.2021.00728
Asylum Seeker's Appeal for Marriage Preparation Residence Permit Granted
VB.2023.00030
Asylum Seeker Granted Temporary Permit Pending Marriage Despite Sham Marriage Concerns
VB.2019.00186
Asylum Seeker's Residence Permit for Marriage Preparation After Final Rejection

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 17 Abs. 1 BGG

The Court's decision to grant the appeal (Gutheissung der Beschwerde) implicitly relies on procedural grounds for the final order, given that no specific substantive article is cited in the dispositive.

Art. 61 Abs. 2 BStP

This procedural rule likely governs the awarding or allocation of costs in the administrative court proceedings, as referenced in the final orders (though the exact content is not visible, it is cited in the structure provided for costs/procedure).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00101

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223305&W10_KEY=13317020&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00101 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 14.06.2023 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat · [Die Beschwerdeführerin tauchte unter, nachdem ihrem ersten Asylverfahren kein Erfolg beschieden war. Sie möchte einen Schweizer heiraten und ersucht um Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zwecks Eheschliessung.] Nachdem die Beschwerdeführerin im Beschwerdeverfahren nachgewiesen hat, dass das Zivilstandsamt über die als echt befundenen Papiere verfügt, ist mit dem Eheschluss in absehbarer Zeit zu rechnen (E. 2). Gutheissung der Beschwerde. · --- · Stichworte: · - keine - · Rechtsnormen: · - keine - · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3