Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2023.00079 • VG ZH VB.2023.00079 Generato dall'IA

Teacher Dismissal and Undue Delay in Administrative Proceedings

Numero d'incarto VB.2023.00079
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court partially upheld the appeal against the termination of a secondary school teacher's employment, which was based on unsatisfactory conduct leading to a loss of confidence by the school commission, acknowledging that repeated warnings about the teacher's behavior, which continued to generate complaints, justified the commission's conclusion that the relationship of trust was irreparably damaged, negating the need for a probationary period. However, the court concurrently found a violation of the constitutional right to a decision without undue delay because the lower authority remained inactive for nearly 31 months after the written proceedings were concluded, despite granting only a partial success regarding this procedural violation.

Regesto Legislator

Ufficiale

Kündigung | [Kündigung eines Mittelschullehrers aufgrund unbefriedigenden Verhaltens und sich daraus ergebendem Vertrauensverlust] Die Vorinstanz blieb nach Abschluss des Schriftenwechsels während fast 31 Monaten untätig, was offensichtlich gegen das verfassungsrechtliche Beschleunigungsgebot verstösst (zum Ganzen E. 2). In ihrer Gesamtheit konnte und durfte die Schulkommission aus dem Verhalten des Beschwerdeführers auf ein gestörtes Vertrauensverhältnis schliessen; seine Weiterbeschäftigung hätte dem Interesse an einem gut funktionierenden Schulbetrieb widersprochen (E. 6). Der Beschwerdeführer wurde von seinen Vorgesetzten mehrfach wegen verschiedener Verhaltensweisen abgemahnt. Dennoch hat sein Verhalten weiterhin zu Beschwerden Anlass gegeben. Bereits aus diesem Grund konnte die Schulkommission davon ausgehen, dass eine weitere Bewährungsmöglichkeit ihren Zweck nicht erfüllen konnte. Ohnehin wurde das Anstellungsverhältnis aufgrund des (massiven) Vertrauensverlusts aufgelöst, weshalb keine Bewährungsfrist angesetzt werden musste (E. 7.2). Teilweise Gutheissung. Feststellung der Verletzung des Rechtsverzögerungsverbots.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di essere sentito licenziamento amministrativo ritardi procedurali direzione del processo periodo di tirocinio perdita dell'impiego

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5 Abs. 3 BV
Cited in the final orders regarding the violation of the prohibition of undue delay (Rechtsverzögerungsverbot).
Art. 9 BV
Cited in the final orders regarding the overall proportionality and legality of the decision.
Art. 29 Abs. 1 BV
Cited in the final orders regarding the right to be heard.
Art. 29 Abs. 2 BV
Cited in the final orders regarding the right to a decision with reasons.
§ 1 Abs. 2 PG
Cited in the final orders concerning the applicable personnel law regarding the employment relationship.
§ 18 Abs. 2 PG
Cited in the final orders regarding the termination of employment due to loss of confidence.
§ 19 Abs. 2 PG
Cited in the final orders regarding the lack of need to set a probationary period.
Generato dall'IA
VB.2021.00258
Teacher Termination Upheld Despite Lack of Probationary Period
VB.2016.00460
Teacher Employment Termination Notice Period Dispute
LA190012
Teacher Dismissal for Unsatisfactory Performance Upheld
VB.2021.00021
Substitute Teacher Termination Upheld for Failure to Commence Duties
DR.1999.00005
Teacher Dismissal and Certificate Revocation Appeal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 5 Abs. 3 BV

Cited in the final orders regarding the violation of the prohibition of undue delay (Rechtsverzögerungsverbot).

Art. 9 BV

Cited in the final orders regarding the overall proportionality and legality of the decision.

Art. 29 Abs. 1 BV

Cited in the final orders regarding the right to be heard.

Art. 29 Abs. 2 BV

Cited in the final orders regarding the right to a decision with reasons.

§ 1 Abs. 2 PG

Cited in the final orders concerning the applicable personnel law regarding the employment relationship.

§ 18 Abs. 2 PG

Cited in the final orders regarding the termination of employment due to loss of confidence.

§ 19 Abs. 2 PG

Cited in the final orders regarding the lack of need to set a probationary period.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2023.00079

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223473&W10_KEY=13317475&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2023.00079 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 30.08.2023 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Kündigung · [Kündigung eines Mittelschullehrers aufgrund unbefriedigenden Verhaltens und sich daraus ergebendem Vertrauensverlust] Die Vorinstanz blieb nach Abschluss des Schriftenwechsels während fast 31 Monaten untätig, was offensichtlich gegen das verfassungsrechtliche Beschleunigungsgebot verstösst (zum Ganzen E. 2).

In ihrer Gesamtheit konnte und durfte die Schulkommission aus dem Verhalten des Beschwerdeführers auf ein gestörtes Vertrauensverhältnis schliessen; seine Weiterbeschäftigung hätte dem Interesse an einem gut funktionierenden Schulbetrieb widersprochen (E. 6). Der Beschwerdeführer wurde von seinen Vorgesetzten mehrfach wegen verschiedener Verhaltensweisen abgemahnt. Dennoch hat sein Verhalten weiterhin zu Beschwerden Anlass gegeben. Bereits aus diesem Grund konnte die Schulkommission davon ausgehen, dass eine weitere Bewährungsmöglichkeit ihren Zweck nicht erfüllen konnte.

Ohnehin wurde das Anstellungsverhältnis aufgrund des (massiven) Vertrauensverlusts aufgelöst, weshalb keine Bewährungsfrist angesetzt werden musste (E. 7.2). Teilweise Gutheissung. Feststellung der Verletzung des Rechtsverzögerungsverbots. · --- · Stichworte: · BEWÄHRUNGSFRIST BEWÄHRUNGSMÖGLICHKEIT DROHUNG KÜNDIGUNG MANGELHAFTES VERHALTEN VERTRAUENSVERHÄLTNIS VERTRAUENSVERLUST · Rechtsnormen: · Art. 5 Abs. 3 BV Art. 9 BV Art. 29 Abs. 1 BV Art. 29 Abs. 2 BV § 1 Abs. 2 PG § 18 Abs. 2 PG § 19 Abs. 2 PG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3