Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2022.00522 • VG ZH VB.2022.00522 Generato dall'IA

Ivory Coast Citizen Family Reunification Appeal on Income Requirements

Numero d'incarto VB.2022.00522
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed an appeal concerning the family reunification of a 32-year-old citizen of the Ivory Coast seeking a residence permit to join the appellant, who held a settlement permit. The court found that the requirements of Article 43 of the Foreigners Act (AIG) were met, overturning the lower court's decision by reasoning that even if the appellant worked part-time, they could generate sufficient income to cover any potential shortfall, thereby negating the need for social welfare dependency, leading to the acceptance of the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) | [Familiennachzug eines 32-jährigen Staatsangehörigen der Elfenbeinküste] Die Beschwerdeführerin verfügt über die Niederlassungsbewilligung. Die Voraussetzungen von Art. 43 AIG sind erfüllt. Entgegen den vorinstanzlichen Erwägungen ist davon auszugehen, dass der Beschwerdeführer selbst in einem Teilzeitpensum ein Einkommen erwirtschaften kann, welches einen allfälligen Fehlbetrag zu decken vermag (zum Ganzen E. 2.2). Gutheissung URB. Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
ricongiungimento familiare obbligo di residenza reddito sufficiente permesso di dimora permessi di lavoro lavoro sociale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 43 AIG
The appeal was granted based on the fulfilment of the requirements of this article concerning family reunification.
Art. 43 Abs. 1 lit. c AIG
This specific subsection was considered fulfilled, justifying the granting of the residence permit.
Generato dall'IA
VB.2021.00314
Stateless Person's Family Reunification Appeal Based on Financial Prospects
VB.2023.00450
Eritrean Refugee Family Reunification Appeal (Financial Means and Social Assistance Interpretation)
VB.2018.00338
Mother's Appeal for Family Reunification Denied Due to Insufficient Financial Security and Ties
VB.2022.00206
Family Reunification Financial Self-Sufficiency Reassessment
VB.2021.00460
Family Reunification: Financial Independence Re-evaluation and Remand

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 43 AIG

The appeal was granted based on the fulfilment of the requirements of this article concerning family reunification.

Art. 43 Abs. 1 lit. c AIG

This specific subsection was considered fulfilled, justifying the granting of the residence permit.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00522

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222780&W10_KEY=13317025&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00522 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 10.11.2022 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) · [Familiennachzug eines 32-jährigen Staatsangehörigen der Elfenbeinküste] Die Beschwerdeführerin verfügt über die Niederlassungsbewilligung. Die Voraussetzungen von Art. 43 AIG sind erfüllt. Entgegen den vorinstanzlichen Erwägungen ist davon auszugehen, dass der Beschwerdeführer selbst in einem Teilzeitpensum ein Einkommen erwirtschaften kann, welches einen allfälligen Fehlbetrag zu decken vermag (zum Ganzen E. 2.2). Gutheissung URB. Gutheissung. · --- · Stichworte: · BEDARFSBERECHNUNG FAMILIENNACHZUG SOZIALHILFEABHÄNGIGKEIT · Rechtsnormen: · Art. 43 AIG Art. 43 Abs. 1 lit. c AIG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2