Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2017.00621 • VG ZH VB.2017.00621 Generato dall'IA

Reversion of Building Rights: Civil Court Jurisdiction

Numero d'incarto VB.2017.00621
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This case involves a dispute concerning an agreement related to the reversion of a building after the expiration of a building right. The court ruled that disputes between private individuals and the public sector regarding the reversion of a building due to the expiry of a building right are civil in nature and thus fall under the jurisdiction of civil courts, irrespective of the fact that the agreement in question pertains to the operation of a museum.

Regesto Legislator

Ufficiale

"Heidi Weber Museum" - Centre Le Corbusier | [Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts für eine Klage betreffend eine Vereinbarung im Zusammenhang mit dem Heimfall eines Gebäudes gestützt auf Art. 779c ZGB] Streitigkeiten zwischen Privatpersonen und der öffentlichen Hand im Zusammenhang mit dem Heimfall eines Gebäudes wegen Ablaufs eines Baurechts sind zivilrechtlicher Natur und deshalb durch die Zivilgerichte zu beurteilen; dass die behauptete Vereinbarung den Betrieb eines Museums zum Gegenstand haben soll, ändert nichts an dieser Zuständigkeit (E. 1). Nichteintreten.

Parole chiave

Generato dall'IA
causa civile edificio pubblico proprietà fondiaria retrocessione nell'espropriazione diritto di riprendere il possesso della cosa diritto di esporre l'opera

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 779c ZGB
Cited as the legal basis for disputes concerning the reversion of a building due to the expiry of a building right, which are determined to be of a civil law nature and thus fall under the jurisdiction of civil courts.
Generato dall'IA
LB160031
Building Right Reversion Scope Dispute
VB.2012.00798
Building Line Re-establishment Against Property Rights
VB.2018.00311
Building Right Transfer Enforcement Dispute

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 779c ZGB

Cited as the legal basis for disputes concerning the reversion of a building due to the expiry of a building right, which are determined to be of a civil law nature and thus fall under the jurisdiction of civil courts.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2017.00621

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2017.00621 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 06.12.2017 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 05.10.2018 gutgeheissen, den Entscheid aufgehoben und die Sache zur Neubeurteilung an das Verwaltungsgericht zurückgewiesen. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · "Heidi Weber Museum" - Centre Le Corbusier · [Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts für eine Klage betreffend eine Vereinbarung im Zusammenhang mit dem Heimfall eines Gebäudes gestützt auf Art. 779c ZGB] Streitigkeiten zwischen Privatpersonen und der öffentlichen Hand im Zusammenhang mit dem Heimfall eines Gebäudes wegen Ablaufs eines Baurechts sind zivilrechtlicher Natur und deshalb durch die Zivilgerichte zu beurteilen; dass die behauptete Vereinbarung den Betrieb eines Museums zum Gegenstand haben soll, ändert nichts an dieser Zuständigkeit (E. 1).

Nichteintreten. · --- · Stichworte: · BAURECHT HEIMFALL RECHTSNATUR RECHTSVERHÄLTNIS ZIVILRECHTLICHE STREITIGKEIT ZUSTÄNDIGKEIT · Rechtsnormen: · § 1 VRG Art. 779c ZGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2