Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2015.00622 • VG ZH VB.2015.00622 Generato dall'IA

Employee Entitlement to Compensated Time Off for Public Office Calculation

Numero d'incarto VB.2015.00622
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an employee's entitlement to claim a half-day of compensated work time per week for holding a public office, specifically addressing whether this entitlement should be calculated based on gross working hours or net working hours after deducting vacation and public holidays. The court ruled that the method used by the employer, calculating the entitlement based on net working time (gross hours minus vacation and holiday entitlement), was not improper, reasoning that the right to claim time off for public service only applies when the employee is not already excused from work for other reasons like vacation. Furthermore, the court dismissed any claim to equal treatment based on the potentially incorrect calculation used for others, affirming the decision.

Regesto Legislator

Ufficiale

Kompensation der Arbeitszeit | [Kompensationsfreie Beanspruchung von Arbeitszeit für die Ausübung eines öffentlichen Amts - Berücksichtigung des Ferien- und Feiertagsanspruchs] Wer ein öffentliches Amt ausübt, darf dafür ohne Kompensationspflicht Arbeitszeit im Umfang eines Halbtags pro Woche beanspruchen. Der Anspruch besteht nur, wenn der oder die Angestellte nicht aus anderen Gründen (etwa wegen Ferien oder Feiertagen) von der Arbeitsleistung freigestellt ist. Das Vorgehen des Beschwerdegegners, den Anspruch bei Angestellten mit Gleitzeit auf der Grundlage der Nettoarbeitszeit (Bruttoarbeitszeit abzüglich Ferien- und Feiertagsanspruch) zu berechnen, ist nicht zu beanstanden (E. 2.1-5). Kein Anspruch auf Gleichbehandlung im Unrecht (E. 2.6). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
giorno festivo durata e orario di lavoro servizio pubblico diritto al lavoro sistema di calcolo diritto alle prestazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 54 Abs. 2 PG
This provision relates to the compensation of working time for holding a public office and was the basis for the decision on the substance of the appeal.
§ 145 Abs. 2 VVPG
This provision concerns the calculation method for the working time compensation, which was upheld in the final order.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 54 Abs. 2 PG

This provision relates to the compensation of working time for holding a public office and was the basis for the decision on the substance of the appeal.

§ 145 Abs. 2 VVPG

This provision concerns the calculation method for the working time compensation, which was upheld in the final order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2015.00622

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215971&W10_KEY=13317085&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2015.00622 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 21.01.2016 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Kompensation der Arbeitszeit · [Kompensationsfreie Beanspruchung von Arbeitszeit für die Ausübung eines öffentlichen Amts - Berücksichtigung des Ferien- und Feiertagsanspruchs] Wer ein öffentliches Amt ausübt, darf dafür ohne Kompensationspflicht Arbeitszeit im Umfang eines Halbtags pro Woche beanspruchen.

Der Anspruch besteht nur, wenn der oder die Angestellte nicht aus anderen Gründen (etwa wegen Ferien oder Feiertagen) von der Arbeitsleistung freigestellt ist. Das Vorgehen des Beschwerdegegners, den Anspruch bei Angestellten mit Gleitzeit auf der Grundlage der Nettoarbeitszeit (Bruttoarbeitszeit abzüglich Ferien- und Feiertagsanspruch) zu berechnen, ist nicht zu beanstanden (E. 2.1-5). Kein Anspruch auf Gleichbehandlung im Unrecht (E. 2.6). Abweisung. · --- · Stichworte: · ARBEITSZEIT KOMPENSATION ÖFFENTLICHES AMT · Rechtsnormen: · § 54 Abs. 2 PG § 145 Abs. 2 VVPG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2