Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2015.00323 • VG ZH VB.2015.00323 Generato dall'IA

Set-Off Against Public Fee Obligation

Numero d'incarto VB.2015.00323
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned a dispute over the ability to offset a claim against a public fee obligation, where the claimant sought to use a counterclaim against the public body to extinguish the public fee assessment. The court ruled that according to specific legal provisions, set-off against obligations owed to the public entity arising from public law is excluded against the will of the creditor (the public body), meaning the appellant had no right to offset its claim against the public fee demanded by the respondent, thus upholding the fee assessment.

Regesto Legislator

Ufficiale

Gebühren | Gebühren Nach Art. 125 Ziff. 3 OR ist die Verrechnung bei Verpflichtungen gegen das Gemeinwesen aus öffentlichem Recht gegen den Willen des Gläubigers, vorliegend der Beschwerdegegnerin, ausgeschlossen. Die Beschwerdeführerin hat keinen Anspruch auf Verrechnung ihrer Forderung mit der Gebührenforderung der Beschwerdegegnerin (E. 2). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
compensazione dei crediti domanda riconvenzionale diritto delle obbligazioni testamento pubblico lite in materia di contribuzioni pubbliche diritto di utilizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 125 Ziff. 3 OR

This provision established the main ground for dismissing the appeal regarding the set-off of the fee.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2015.00323

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215466&W10_KEY=13317087&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2015.00323 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 27.08.2015 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 05.10.2015 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Abgaberecht ohne Steuern · Betreff: · Gebühren · Gebühren Nach Art. 125 Ziff. 3 OR ist die Verrechnung bei Verpflichtungen gegen das Gemeinwesen aus öffentlichem Recht gegen den Willen des Gläubigers, vorliegend der Beschwerdegegnerin, ausgeschlossen. Die Beschwerdeführerin hat keinen Anspruch auf Verrechnung ihrer Forderung mit der Gebührenforderung der Beschwerdegegnerin (E. 2). Abweisung. · --- · Stichworte: · ÄNDERUNGSBEWILLIGUNG GEBÜHREN GEBÜHRENAUFLAGE PROZESSENTSCHÄDIGUNG VERRECHNUNG · Rechtsnormen: · Art. 125 Ziff. 3 OR · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4