Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2014.00068 • VG ZH VB.2014.00068 Generato dall'IA

Switzerland v. Individual (Violent Offenses and Expulsion)

Numero d'incarto VB.2014.00068
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A court upheld the revocation of an individual's settlement permit and ordered their expulsion due to convictions for violent offenses and an over-year-long prison sentence. While acknowledging the individual's birth and upbringing in Switzerland, and thus their right to privacy under Article 8 of the ECHR, the court found the revocation proportionate given the severity of the crimes committed.

Regesto Legislator

Ufficiale

Widerruf der Niederlassungsbewilligung / Wegweisung | Der Beschwerdeführer wurde zu einer überjährigen Freiheitsstrafe verurteilt und erfüllt damit einen Widerrufsgrund (E. 2). Als in der Schweiz geborener und hier aufgewachsener Ausländer kann der Beschwerdeführer sich auf den Schutz des Privatlebens gemäss Art. 8 Abs. 1 EMRK berufen (E. 3.3). Der Beschwerdeführer wurde mehrfach wegen Gewaltdelikten verurteilt; angesichts der Schwere seiner Delikte ist der Widerruf der Niederlassungsbewilligung verhältnismässig (E. 4). Abweisung. Abweichende Meinung einer Minderheit der Kammer und des Gerichtsschreibers.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca del permesso di domicilio reati violenti allontanamento sfera privata motivo d'espulsione legge sull'asilo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 8 Abs. 1 EMRK
Cited as a basis for the protection of private life, which is relevant to the proportionality assessment.
Art. 62 Abs. 1 lit. b AuG
Cited as a ground for the revocation of the settlement permit due to criminal convictions.
Art. 63 Abs. 2 AuG
b AuG Art. 63 Abs. 2 AuG Art.
Art. 8 Abs. 2 EMRK
Cited as a basis for assessing the proportionality of revoking the settlement permit.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 62 Abs. 1 lit. b AuG

Cited as a ground for the revocation of the settlement permit due to criminal convictions.

Art. 8 Abs. 1 EMRK

Cited as a basis for the protection of private life, which is relevant to the proportionality assessment.

Art. 8 Abs. 2 EMRK

Cited as a basis for assessing the proportionality of revoking the settlement permit.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2014.00068

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2014.00068 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 19.03.2014 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 02.12.2014 gutgeheissen, den Entscheid aufgehoben und die Sache zur Neubeurteilung an das Verwaltungsgericht zurückgewiesen. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Widerruf der Niederlassungsbewilligung / Wegweisung · Der Beschwerdeführer wurde zu einer überjährigen Freiheitsstrafe verurteilt und erfüllt damit einen Widerrufsgrund (E. 2).

Als in der Schweiz geborener und hier aufgewachsener Ausländer kann der Beschwerdeführer sich auf den Schutz des Privatlebens gemäss Art. 8 Abs. 1 EMRK berufen (E. 3.3). Der Beschwerdeführer wurde mehrfach wegen Gewaltdelikten verurteilt; angesichts der Schwere seiner Delikte ist der Widerruf der Niederlassungsbewilligung verhältnismässig (E. 4). Abweisung. Abweichende Meinung einer Minderheit der Kammer und des Gerichtsschreibers. · --- · Stichworte: · GEWALTDELIKT STRAFFÄLLIGKEIT WIDERRUF DER NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG ZWEITE GENERATION · Rechtsnormen:

· Art. 62 Abs. 1 lit. b AuG Art. 63 Abs. 2 AuG Art. 8 Abs. 1 EMRK Art. 8 Abs. 2 EMRK · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2