Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2013.00780 • VG ZH VB.2013.00780 Generato dall'IA

Appeal Regarding Residence Permit Refusal and Undue Administrative Delay

Numero d'incarto VB.2013.00780
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered an appeal concerning the refusal of a residence permit based on family reunification for the eleven-year-old son of the appellant, where the five-year deadline for subsequent entry under the transitional provision of Article 126(3) of the Foreign Nationals Act began on January 1, 2008, and would shorten to one year upon the child's twelfth birthday. The court reasoned that the administrative processing time of three and a half years by the cantonal government was unjustifiable, particularly considering the best interests of the child, and constituted a violation of the principle against undue delay in legal proceedings.

Regesto Legislator

Ufficiale

Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) | Aufgrund der Übergangsbestimmung von Art. 126 Abs. 3 AuG beginnen die Fristen von Art. 47 Abs. 1 AuG mit dem Inkrafttreten des AuG am 1. Januar 2008 zu laufen, sofern vor diesem Zeitpunkt die Einreise erfolgt oder das Familienverhältnis entstanden ist (E. 2.2). Für den elfjährigen Sohn des Beschwerdeführers begann somit zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des AuG die Nachzugsfrist von fünf Jahren, welche sich an seinem 12. Geburtstag auf ein Jahr verkürzte (E. 3.3). Die 3.5 Jahre dauernde Behandlungsdauer vor dem Regierungsrat ist in keiner Weise nachvollziehbar und im Lichte des Kindeswohls nicht vertretbar (E. 3.5). Der Regierungsrat hat gegen das Rechtsverzögerungsgebot verstossen (E. 4).

Parole chiave

Generato dall'IA
ricongiungimento familiare differito permessi di dimora violazione degli oneri dell'autorizzazione legge sugli stranieri interesse del figlio disposizioni transitorie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 126 Abs. 3 AuG
· Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) · Aufgrund der Übergangsbestimmung von Art. 126 Abs. 3 AuG beginnen die Fristen von Art.
Art. 47 Abs. 1 AuG
3 AuG beginnen die Fristen von Art. 47 Abs. 1 AuG mit dem Inkrafttreten des AuG am 1.
Art. 43 Abs. I AuG
· --- · Stichworte: · FAMILIENNACHZUG NACHZUGSFRIST · Rechtsnormen: · Art. 43 Abs. I AuG Art.
Art. 47 Abs. I AuG
The text summary indicates the countdown of the subsequent five-year period concerning this article.
Art. 47 Abs. III lit. b AuG
I AuG Art. 47 Abs. III lit. b AuG Art.
Art. 126 Abs. III AuG
Cited as the basis for the commencement of the time limits under Art. 47 (1) AuG starting from January 1, 2008.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 47 Abs. I AuG

The text summary indicates the countdown of the subsequent five-year period concerning this article.

Art. 126 Abs. III AuG

Cited as the basis for the commencement of the time limits under Art. 47 (1) AuG starting from January 1, 2008.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00780

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00780 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 12.03.2014 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) · Aufgrund der Übergangsbestimmung von Art. 126 Abs. 3 AuG beginnen die Fristen von Art. 47 Abs. 1 AuG mit dem Inkrafttreten des AuG am 1. Januar 2008 zu laufen, sofern vor diesem Zeitpunkt die Einreise erfolgt oder das Familienverhältnis entstanden ist (E. 2.2).

Für den elfjährigen Sohn des Beschwerdeführers begann somit zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des AuG die Nachzugsfrist von fünf Jahren, welche sich an seinem 12. Geburtstag auf ein Jahr verkürzte (E. 3.3). Die 3.5 Jahre dauernde Behandlungsdauer vor dem Regierungsrat ist in keiner Weise nachvollziehbar und im Lichte des Kindeswohls nicht vertretbar (E. 3.5). Der Regierungsrat hat gegen das Rechtsverzögerungsgebot verstossen (E. 4). · --- · Stichworte: · FAMILIENNACHZUG NACHZUGSFRIST · Rechtsnormen: · Art. 43 Abs. I AuG Art. 47 Abs. I AuG Art. 47 Abs. III lit. b AuG Art. 126 Abs. III AuG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3