Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2013.00727 • VG ZH VB.2013.00727 Generato dall'IA

Driving Warning Withdrawal Upheld for Excessive Following Distance Violation

Numero d'incarto VB.2013.00727
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the withdrawal of a driving warning against an individual who violated the minimum distance rule on the road, specifically by undercutting the "half-speedometer" rule by approximately 40%, which the court found demonstrated an inability to react timely to sudden braking by the preceding vehicle. The reasoning focused on differentiating between minor and serious traffic offenses, holding that whether an elevated abstract danger or a concrete danger is created depends not merely on the violated rule but on the specific situation of the violation, including the unlawful conduct itself, thereby classifying the offense as a serious enough infringement to warrant the sanction.

Regesto Legislator

Ufficiale

Führerausweisentzug | Warnungsentzug. Ungenügender Abstand: Abgrenzung zwischen leichter und mittelschwerer Widerhandlung. Eine erhöhte abstrakte Gefährdung setzt die naheliegende Möglichkeit einer konkreten Gefährdung voraus (E. 3.1). Ob eine konkrete, eine erhöhte abstrakte oder nur eine abstrakte Gefahr geschaffen wird, hängt nicht von der übertretenen Verkehrsregel, sondern von der Situation, in welcher die Übertretung geschieht, ab (E. 3.3). Zur zu würdigenden Situation gehört aber auch das konkret zu beurteilende regelwidrige Verhalten (E. 3.4). Die Beschwerdeführerin unterschritt den nach der Faustregel "halber Tacho" erforderlichen Abstand um rund 40 %. Es wäre ihr nicht möglich gewesen, auf ein brüskes Bremsmanöver des vorausfahrenden Fahrzeugs rechtzeitig zu reagieren (E. 3.4). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della licenza condurre infrazione alle norme della circolazione decisione motivata guida recidiva in stato di ebbrezza esame d'idoneità alla guida sorpasso non consentito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 16 Abs. 3 SVG

This article is cited in the legal norms section which corresponds to the substantive basis for the decision regarding the withdrawal of the driving license.

Art. 16b Abs. I lit. a SVG

This article is cited in the legal norms section which corresponds to the substantive basis for the decision regarding the withdrawal of the driving license.

Art. 16b Abs. II lit. a SVG

This article is cited in the legal norms section which corresponds to the substantive basis for the decision regarding the withdrawal of the driving license.

Art. 34 Abs. IV SVG

This article is cited in the legal norms section and relates to the legal consequences applied in the final order (Abweisung).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00727

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=213650&W10_KEY=13317098&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00727 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 27.12.2013 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Administrativmassnahmen im Strassenverkehr · Betreff: · Führerausweisentzug · Warnungsentzug. Ungenügender Abstand: Abgrenzung zwischen leichter und mittelschwerer Widerhandlung. Eine erhöhte abstrakte Gefährdung setzt die naheliegende Möglichkeit einer konkreten Gefährdung voraus (E. 3.1). Ob eine konkrete, eine erhöhte abstrakte oder nur eine abstrakte Gefahr geschaffen wird, hängt nicht von der übertretenen Verkehrsregel, sondern von der Situation, in welcher die Übertretung geschieht, ab (E. 3.3).

Zur zu würdigenden Situation gehört aber auch das konkret zu beurteilende regelwidrige Verhalten (E. 3.4). Die Beschwerdeführerin unterschritt den nach der Faustregel "halber Tacho" erforderlichen Abstand um rund 40 %. Es wäre ihr nicht möglich gewesen, auf ein brüskes Bremsmanöver des vorausfahrenden Fahrzeugs rechtzeitig zu reagieren (E. 3.4). Abweisung. · --- · Stichworte: · ABSTAND ABSTRAKTE GEFÄHRDUNG GEFÄHRDUNG GÜNSTIGE VERHÄLTNISSE MITTELSCHWERE WIDERHANDLUNG STRASSENVERKEHRSRECHT WARNUNGSENTZUG · Rechtsnormen: · Art. 16 Abs. 3 SVG Art. 16b Abs. I lit. a SVG Art. 16b Abs. II lit. a SVG Art. 34 Abs. IV SVG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3