Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2013.00018 • VG ZH VB.2013.00018 Generato dall'IA

Cantonal Liability for Employee Misconduct Dismissed Due to Lack of Unlawful Action

Numero d'incarto VB.2013.00018
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that a canton is liable for damages caused by an employee acting in their official capacity, but only if the employee's actions were unlawful. In this case, the court found that the employer had not violated its duty of care by failing to adequately protect the employee from mobbing, as the employer's actions did not meet the legal definition of mobbing. The court left open whether other conditions for state liability were met and ultimately dismissed the claim.

Regesto Legislator

Ufficiale

Staatshaftung (Schadenersatz- und Genugtuungsbegehren) | Der Kanton Zürich ist für einen Schaden haftbar, den ein Angestellter in Ausübung seiner amtlichen Tätigkeit einem anderen Angestellten widerrechtlich zugefügt hat (E. 2). Im Rahmen eines Anstellungsverhältnisses kann nur die Verletzung arbeitsrechtlicher Fürsorgepflichten einen Anspruch auf Schadenersatz begründen (E. 3.1). Unter Mobbing versteht die Praxis ein systematisches, feindliches, über einen längeren Zeitraum anhaltendes Verhalten, mit dem eine Person an ihrem Arbeitsplatz isoliert, ausgegrenzt oder gar von ihrem Arbeitsplatz entfernt werden soll. Unterlässt ein Arbeitgeber notwendige, angemessene und zumutbare Schutzmassnahmen gegen Mobbing, verletzt er seine Fürsorgepflicht (E. 3.2). Vorliegend hat der Direktionsvorsteher seine Fürsorgepflicht gegenüber dem Beschwerdeführer nicht verletzt (E. 3.3). Offen gelassen, ob die weiteren Voraussetzungen der Staatshaftung erfüllt wären (E. 3.5). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
azione di responsabilità quantificazione del danno indennizzo statale violazione di obbligazioni contrattuali di lavoro infortuni sul lavoro godimento dei diritti civili

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 6 Abs. 1 HaftungsG
Basis for holding the canton liable for damage caused by an employee in the performance of their official duties.
§ 11 HaftungsG
Used to assess whether the actions of the employee were unlawful, a prerequisite for state liability.
§ 19 Abs. 3 HaftungsG
Cited in relation to the assessment of damages and compensation, although the court left further conditions of state liability open.
§ 39 PG
Relates to the duty of care obligations of an employer within an employment relationship, specifically regarding protection against bullying.
§ 22 Abs. 2 VVPG
Used to assess the duty of care of the superior towards the plaintiff, determining if the duty of care was breached.
§ 28 Abs. 1 VVPG
Cited in the context of assessing whether the superior violated their duty of care by failing to take adequate protective measures against bullying.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 6 Abs. 1 HaftungsG

Basis for holding the canton liable for damage caused by an employee in the performance of their official duties.

§ 11 HaftungsG

Used to assess whether the actions of the employee were unlawful, a prerequisite for state liability.

§ 19 Abs. 3 HaftungsG

Cited in relation to the assessment of damages and compensation, although the court left further conditions of state liability open.

§ 39 PG

Relates to the duty of care obligations of an employer within an employment relationship, specifically regarding protection against bullying.

§ 22 Abs. 2 VVPG

Used to assess the duty of care of the superior towards the plaintiff, determining if the duty of care was breached.

§ 28 Abs. 1 VVPG

Cited in the context of assessing whether the superior violated their duty of care by failing to take adequate protective measures against bullying.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00018

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00018 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 05.11.2013 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 05.06.2014 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Staatshaftung (Schadenersatz- und Genugtuungsbegehren) · Der Kanton Zürich ist für einen Schaden haftbar, den ein Angestellter in Ausübung seiner amtlichen Tätigkeit einem anderen Angestellten widerrechtlich zugefügt hat (E. 2).

Im Rahmen eines Anstellungsverhältnisses kann nur die Verletzung arbeitsrechtlicher Fürsorgepflichten einen Anspruch auf Schadenersatz begründen (E. 3.1). Unter Mobbing versteht die Praxis ein systematisches, feindliches, über einen längeren Zeitraum anhaltendes Verhalten, mit dem eine Person an ihrem Arbeitsplatz isoliert, ausgegrenzt oder gar von ihrem Arbeitsplatz entfernt werden soll. Unterlässt ein Arbeitgeber notwendige, angemessene und zumutbare Schutzmassnahmen gegen Mobbing, verletzt er seine Fürsorgepflicht (E. 3.2). Vorliegend hat der Direktionsvorsteher seine Fürsorgepflicht gegenüber dem Beschwerdeführer nicht verletzt (E. 3.3).

Offen gelassen, ob die weiteren Voraussetzungen der Staatshaftung erfüllt wären (E. 3.5). Abweisung. · --- · Stichworte: · FÜRSORGEPFLICHT MOBBING STAATSHAFTUNG WIDERRECHTLICHKEIT · Rechtsnormen: · § 6 Abs. 1 HaftungsG § 11 HaftungsG § 19 Abs. 3 HaftungsG § 39 PG § 22 Abs. 2 VVPG § 28 Abs. 1 VVPG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2