Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2010.00337 • VG ZH VB.2010.00337 Generato dall'IA

Kosovo National's Residence Permit Revocation Upheld

Numero d'incarto VB.2010.00337
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the revocation of a residence permit for a Kosovo national who had been convicted of various offenses and sentenced to 4.5 years imprisonment. Despite residing in Switzerland for 19 years, the court found the revocation to be proportionate due to the fact that his wife and three children lived in his home country, and his criminal convictions constituted a valid ground for revocation under Swiss law.

Regesto Legislator

Ufficiale

Niederlassungsbewilligung (Widerruf) | Der in der Schweiz niedergelassene kosovarische Beschwerdeführer wurde wegen diverser Delikte zu einer Freiheitsstrafe von 4.5 Jahren verurteilt und hat damit einen Widerrufsgrund gesetzt. Zwar hält er sich seit 19 Jahren in der Schweiz auf, doch lebt seine Ehefrau sowie 3 gemeinsame Kinder in der Heimat, weshalb die Wegweisung auch verhältnismässig ist. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca del permesso di dimora permesso di dimora allontanamento ripristino dello statuto di rifugiato obbligo di residenza procedura d'entrata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 54 Abs. II AuG
Cited in relation to the proportionality of the expulsion, considering family life.
Art. 62 Abs. b AuG
This article is cited as a ground for revoking the settlement permit due to criminal convictions.
Art. 63 Abs. 1 lit. a AuG
Cited as a specific reason for revocation of the settlement permit.
Art. 63 Abs. I lit. b AuG
Cited as a specific reason for revocation of the settlement permit.
Art. 83 AuG
Referred to in the context of assessing the proportionality of the measure.
Art. 96 AuG
Cited in relation to the procedural aspects of the decision, potentially concerning the implementation or effect of the ruling.
Art. 13 Abs. 1 BV
Cited as a constitutional provision regarding family life, considered in the proportionality assessment.
Art. 8 Abs. 1 EMRK
Cited as an international treaty provision concerning the right to respect for private and family life, considered in the proportionality assessment.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 62 Abs. b AuG

This article is cited as a ground for revoking the settlement permit due to criminal convictions.

Art. 54 Abs. II AuG

Cited in relation to the proportionality of the expulsion, considering family life.

Art. 63 Abs. 1 lit. a AuG

Cited as a specific reason for revocation of the settlement permit.

Art. 63 Abs. I lit. b AuG

Cited as a specific reason for revocation of the settlement permit.

Art. 83 AuG

Referred to in the context of assessing the proportionality of the measure.

Art. 96 AuG

Cited in relation to the procedural aspects of the decision, potentially concerning the implementation or effect of the ruling.

Art. 13 Abs. 1 BV

Cited as a constitutional provision regarding family life, considered in the proportionality assessment.

Art. 8 Abs. 1 EMRK

Cited as an international treaty provision concerning the right to respect for private and family life, considered in the proportionality assessment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2010.00337

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2010.00337 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 03.11.2010 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Niederlassungsbewilligung (Widerruf) · Der in der Schweiz niedergelassene kosovarische Beschwerdeführer wurde wegen diverser Delikte zu einer Freiheitsstrafe von 4.5 Jahren verurteilt und hat damit einen Widerrufsgrund gesetzt. Zwar hält er sich seit 19 Jahren in der Schweiz auf, doch lebt seine Ehefrau sowie 3 gemeinsame Kinder in der Heimat, weshalb die Wegweisung auch verhältnismässig ist.

Abweisung. · --- · Stichworte: · FAMILIENLEBEN LÄNGERFRISTIGE FREIHEITSSTRAFE NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG PRIVATLEBEN VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT WIDERRUF DER NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG · Rechtsnormen: · Art. 54 Abs. II AuG Art. 62 Abs. b AuG Art. 63 Abs. 1 lit. a AuG Art. 63 Abs. I lit. b AuG Art. 83 AuG Art. 96 AuG Art. 13 Abs. 1 BV Art. 8 Abs. 1 EMRK · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3