Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2009.00686 • VG ZH VB.2009.00686 Generato dall'IA

Deportation Order Upheld Despite Past Violence Concerns

Numero d'incarto VB.2009.00686
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court upheld a deportation order for an individual, reviewing the jurisdiction and applicable law before assessing the proportionality and feasibility of the removal. The court determined that a nationwide deportation was justified and proportionate, finding no grounds for concluding that executing the removal to the individual's home country was unreasonable, despite past violence there, as the country was currently in a transitional phase and recent federal jurisprudence and statistics did not deem removal there as unacceptable. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was granted a new deadline to comply with the deportation order.

Regesto Legislator

Ufficiale

Wegweisung aus der Schweiz | Wegweisung aus der Schweiz Zuständigkeit (E. 1); anwendbares Recht (E. 2). Die schweizweite Wegweisung erweist sich als recht- und verhältnismässig (E. 3). Es ist zu prüfen, ob Wegweisungsvollzugshindernisse bestehen (E. 4.1), namentlich, ob der Vollzug der Wegweisung unzumutbar ist. Kriterien der Unzumutbarkeit sind etwa das Ausmass der Gewalt im betreffenden Staat, das Bestehen massiver polizeilicher Repression oder die Verhängung des Ausnahmezustands (E. 4.2.1). In Guinea kam es zwar zeitweilig zu massiver Gewalt; heute befindet sich der Staat indessen in einer Übergangszeit. Auch betrachtet das Bundesverwaltungsgericht die Wegweisung nach Guinea in neusten Entscheiden nicht als unzumutbar; gleiches geht auch aus der Asylstatistik des Bundesamts für Migration hervor (E. 4.2.2). Die Beschwerde ist abzuweisen und dem Beschwerdeführer eine neue Frist zu setzen (E. 4.3). Kosten (E. 5); Rechtsmittel (E. 6). Abweisung der Beschwerde.

Parole chiave

Generato dall'IA
allontanamento sospensione dell'ordine espulsione allontanamento malgrado rischio di persecuzione motivi validi esigibilità dell'esecuzione dell'allontanamento sfratto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 83 AuG
This article is the substantive basis for the court's decision regarding the expulsion.
Art. 83 Abs. IV AuG
This article is explicitly cited as part of the substantive provision applied in the decision.
Art. 83 Abs. VI AuG
This article is explicitly cited as part of the substantive provision applied in the decision.
Art. 84 Abs. I AuG
This article is explicitly cited as part of the substantive provision applied in the decision.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 83 AuG

This article is the substantive basis for the court's decision regarding the expulsion.

Art. 83 Abs. IV AuG

This article is explicitly cited as part of the substantive provision applied in the decision.

Art. 83 Abs. VI AuG

This article is explicitly cited as part of the substantive provision applied in the decision.

Art. 84 Abs. I AuG

This article is explicitly cited as part of the substantive provision applied in the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2009.00686

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209461&W10_KEY=13317118&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2009.00686 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.02.2010 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Wegweisung aus der Schweiz · Wegweisung aus der Schweiz Zuständigkeit (E. 1); anwendbares Recht (E. 2). Die schweizweite Wegweisung erweist sich als recht- und verhältnismässig (E. 3). Es ist zu prüfen, ob Wegweisungsvollzugshindernisse bestehen (E. 4.1), namentlich, ob der Vollzug der Wegweisung unzumutbar ist.

Kriterien der Unzumutbarkeit sind etwa das Ausmass der Gewalt im betreffenden Staat, das Bestehen massiver polizeilicher Repression oder die Verhängung des Ausnahmezustands (E. 4.2.1). In Guinea kam es zwar zeitweilig zu massiver Gewalt; heute befindet sich der Staat indessen in einer Übergangszeit. Auch betrachtet das Bundesverwaltungsgericht die Wegweisung nach Guinea in neusten Entscheiden nicht als unzumutbar; gleiches geht auch aus der Asylstatistik des Bundesamts für Migration hervor (E. 4.2.2). Die Beschwerde ist abzuweisen und dem Beschwerdeführer eine neue Frist zu setzen (E. 4.3).

Kosten (E. 5); Rechtsmittel (E. 6). Abweisung der Beschwerde. · --- · Stichworte: · UNZUMUTBARKEIT VOLLZUG DER WEGWEISUNG VORLÄUFIGE AUFNAHME WEGWEISUNG WEGWEISUNGSVOLLZUG · Rechtsnormen: · Art. 83 AuG Art. 83 Abs. IV AuG Art. 83 Abs. VI AuG Art. 84 Abs. I AuG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3