Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2008.00348 • VG ZH VB.2008.00348 Generato dall'IA

Urn Reinterment and Headstone Inscription Case

Numero d'incarto VB.2008.00348
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered whether an urn, whose original burial period had expired, could be placed in a new grave alongside a recently deceased relative, with both names inscribed on the headstone. The court ruled that once an urn's burial period has expired, it can be reinterred in a new grave at the family's request without triggering a new burial period. The court reasoned that the purpose of the burial period is to ensure space for new graves, not to necessitate the removal of older urns, and therefore, engraving both names on the headstone is permissible. Consequently, the court found that the exhumation of the original urn and the removal of the headstone were unnecessary and that the costs imposed on the respondent were not justified.

Regesto Legislator

Ufficiale

Bestattungswesen | Bestattungswesen: Ruhefrist bei Beisetzung einer Urne im Grab einer anderen Person (Die Urne des vor über 20 Jahren verstorbenen Vaters des Beschwerdegegners wurde im neuen Urnengrab dessen kürzlich verstorbener Mutter beigesetzt und die Namen beider Verstorbenen in die Grabplatte graviert. Die beschwerdeführende Gemeinde ordnete die Exhumierung der Urne des Vaters sowie die Entfernung der Grabplatte an und auferlegte dem Beschwerdegegner Kosten. Der Bezirksrat hob den Gemeinderatsbeschluss auf.) Urnen, deren Ruhefrist bereits abgelaufen ist, können auf Wunsch der Angehörigen in neuen Urnengräbern kürzlich Verstorbener beigesetzt werden. Dadurch wird keine neue Ruhefrist ausgelöst. Diese dient nicht dazu, Urnen nach 20 Jahren aus dem Friedhof zu entfernen, sondern stellt sicher, dass auf dem Friedhof immer wieder Platz für neue Gräber entsteht (E. 2.5). Demnach ist auch die Gravur der Namen beider Verstorbenen zulässig, weshalb die Entfernung der Grabplatte nutzlos wäre (E. 3.5). Dem Beschwerdegegner können die ihm in Rechnung gestellten Kosten nicht auferlegt werden (E. 4.3). Kostenverteilung und Parteientschädigung (E. 5). Abweisung der Beschwerde

Parole chiave

Generato dall'IA
de cujus diritto a una degna sepoltura spese inutili allontanamento restituzione della proprietà pubblicazione del testamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 Abs. I BestattV
This provision is cited as the legal basis for imposing costs on the respondent, which the court overturns.
§ 39 Abs. II BestattV
This provision is mentioned in relation to the inscription of names on the gravestone, which the court finds permissible.
§ 39 Abs. I BestattV
This provision relates to the burial of ashes in a new urn grave of a recently deceased person, which the court finds permissible.
§ 34 Abs. III BestattV
This provision is related to the duration of the burial period (Ruhefrist) for urns.
§ 55 Abs. I BestattV
This provision likely relates to the distribution of costs and party compensation, as mentioned in E. 5.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 43 Abs. I BestattV

This provision is cited as the legal basis for imposing costs on the respondent, which the court overturns.

§ 39 Abs. II BestattV

This provision is mentioned in relation to the inscription of names on the gravestone, which the court finds permissible.

§ 39 Abs. I BestattV

This provision relates to the burial of ashes in a new urn grave of a recently deceased person, which the court finds permissible.

§ 34 Abs. III BestattV

This provision is related to the duration of the burial period (Ruhefrist) for urns.

§ 55 Abs. I BestattV

This provision likely relates to the distribution of costs and party compensation, as mentioned in E. 5.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2008.00348

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2008.00348 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 02.10.2008 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Gesundheitswesen · Betreff: · Bestattungswesen · Bestattungswesen: Ruhefrist bei Beisetzung einer Urne im Grab einer anderen Person (Die Urne des vor über 20 Jahren verstorbenen Vaters des Beschwerdegegners wurde im neuen Urnengrab dessen kürzlich verstorbener Mutter beigesetzt und die Namen beider Verstorbenen in die Grabplatte graviert.

Die beschwerdeführende Gemeinde ordnete die Exhumierung der Urne des Vaters sowie die Entfernung der Grabplatte an und auferlegte dem Beschwerdegegner Kosten. Der Bezirksrat hob den Gemeinderatsbeschluss auf.) Urnen, deren Ruhefrist bereits abgelaufen ist, können auf Wunsch der Angehörigen in neuen Urnengräbern kürzlich Verstorbener beigesetzt werden. Dadurch wird keine neue Ruhefrist ausgelöst. Diese dient nicht dazu, Urnen nach 20 Jahren aus dem Friedhof zu entfernen, sondern stellt sicher, dass auf dem Friedhof immer wieder Platz für neue Gräber entsteht (E. 2.5).

Demnach ist auch die Gravur der Namen beider Verstorbenen zulässig, weshalb die Entfernung der Grabplatte nutzlos wäre (E. 3.5). Dem Beschwerdegegner können die ihm in Rechnung gestellten Kosten nicht auferlegt werden (E. 4.3). Kostenverteilung und Parteientschädigung (E. 5). Abweisung der Beschwerde · --- · Stichworte: · BESTATTUNGSWESEN GRABSTEIN PARTEIENTSCHÄDIGUNG RUHEFRIST ÜBRIGES FÜRSORGE UND GESUNDHEIT URNENBESTATTUNG · Rechtsnormen: · § 34 Abs. III BestattV § 39 Abs. I BestattV § 39 Abs. II BestattV § 43 Abs. I BestattV § 55 Abs. I BestattV · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3