Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2006.00461 • VG ZH VB.2006.00461 Generato dall'IA

Municipal Council Approval Required for Appeals Without Parliament

Numero d'incarto VB.2006.00461
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This case concerns the procedural requirements for a municipality to appeal a decision when the municipality lacks a parliament. The court held that in such cases, the municipal council, in a joint meeting with the audit committee, must decide whether to pursue further legal recourse. This decision must be made and the appeal filed within the statutory appeal period. Failure to obtain such an approval decision before the deadline can result in the appellate court declining to hear the municipality's appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Nutzungsplanung/Gestaltungsplan | "Beschwerdegenehmigung" bei einem Weiterzug eines Entscheids durch die Gemeinde Wird ein Gemeindebeschluss im Rechtsmittelverfahren geändert oder aufgehoben, so hat in Gemeinden ohne Parlament der Gemeinderat in gemeinsamer Sitzung mit der Rechnungsprüfungskommission über die Beschreitung des weiteren Rechtsmittelwegs zu beschliessen. Dieser Beschluss ist innerhalb der Rechtsmittelfrist zu fassen und der Rechtsmittelinstanz einzureichen (E. 1). Der Regierungsrat hat diese Frage in Bezug auf die bei ihm hängigen Rekursverfahren ebenfalls bereits in diesem Sinn beantwortet (E. 2.1). Die Materialien stützen diese Auslegung (E. 2.2). Nichteintreten auf eine Beschwerde einer Gemeinde, die innerhalb der Beschwerdefrist keinen solchen Genehmigungsbeschluss gefasst hat (E. 3).

Parole chiave

Generato dall'IA
requisito legale assemblea comunale assenza d'obbligo comunale termine processuale perentorio referendum chiesto dall'autorità pubblica udienza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 155 GemeindeG
Cited as the legal basis for the requirement of a resolution by the municipal council and audit committee regarding further legal remedies when a municipal decision is amended or annulled.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 155 GemeindeG

Cited as the legal basis for the requirement of a resolution by the municipal council and audit committee regarding further legal remedies when a municipal decision is amended or annulled.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2006.00461

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2006.00461 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 07.12.2006 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · Nutzungsplanung/Gestaltungsplan · "Beschwerdegenehmigung" bei einem Weiterzug eines Entscheids durch die Gemeinde Wird ein Gemeindebeschluss im Rechtsmittelverfahren geändert oder aufgehoben, so hat in Gemeinden ohne Parlament der Gemeinderat in gemeinsamer Sitzung mit der Rechnungsprüfungskommission über die Beschreitung des weiteren Rechtsmittelwegs zu beschliessen.

Dieser Beschluss ist innerhalb der Rechtsmittelfrist zu fassen und der Rechtsmittelinstanz einzureichen (E. 1). Der Regierungsrat hat diese Frage in Bezug auf die bei ihm hängigen Rekursverfahren ebenfalls bereits in diesem Sinn beantwortet (E. 2.1). Die Materialien stützen diese Auslegung (E. 2.2). Nichteintreten auf eine Beschwerde einer Gemeinde, die innerhalb der Beschwerdefrist keinen solchen Genehmigungsbeschluss gefasst hat (E. 3). · --- · Stichworte: · GEMEINDE GEMEINDERAT GENEHMIGUNG RECHNUNGSPRÜFUNGSKOMMISSION ÜBRIGES ALLGEMEINES VERWALTUNGSPROZESSRECHT WEITERZUG · Rechtsnormen:

· § 155 GemeindeG · Publikationen: · RB 2006 Nr. 11 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2