Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2004.00322 • VG ZH VB.2004.00322 Generato dall'IA

Revocation of Settlement Permit Based on Deceptive Age Misrepresentation

Numero d'incarto VB.2004.00322
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A request to revoke a settlement permit, originally granted through family reunification, was upheld because the applicant had secured the permit by providing a false date of birth, which was definitively contradicted by two expert age assessments, thus demonstrating deception in obtaining the permit. The court reasoned that the free evaluation of evidence permits the decisive weight given to the medical assessments over the foreign birth certificate, and given the fundamental deception concerning a prerequisite for the permit, the revocation was not disproportionate.

Regesto Legislator

Ufficiale

Widerruf der Niederlassungsbewilligung | Widerruf einer im Rahmen des Familiennachzugs erteilten Niederlassungbewilligung wegen falscher Altersangabe: Voraussetzungen des Widerrufs (E. 2). Beweiswert einer ausländischen Geburtsurkunde, deren Altersangabe durch zwei Altersgutachten widerlegt wird. Grundsatz der freien Beweiswürdigung (E. 4). Verhältnismässigkeit des Widerrufs (E. 5). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca del permesso di domicilio permesso per ricongiungimento familiare falso certificato medico atto di nascita annullamento della cittadinanza agevolata autorizzazione eccezionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 9 Abs. IV lit. lit. a ANAG
This provision was the main ground for the final decision to uphold the revocation of the residence permit based on deception.
Art. 101 lit. lit. d OG
This procedural norm was cited, likely relating to the scope of the administrative appeal or the procedural context of the decision.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 9 Abs. IV lit. lit. a ANAG

This provision was the main ground for the final decision to uphold the revocation of the residence permit based on deception.

Art. 101 lit. lit. d OG

This procedural norm was cited, likely relating to the scope of the administrative appeal or the procedural context of the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2004.00322

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2004.00322 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 17.11.2004 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen diesen Entscheid am 27.01.2005 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Widerruf der Niederlassungsbewilligung · Widerruf einer im Rahmen des Familiennachzugs erteilten Niederlassungbewilligung wegen falscher Altersangabe: Voraussetzungen des Widerrufs (E. 2). Beweiswert einer ausländischen Geburtsurkunde, deren Altersangabe durch zwei Altersgutachten widerlegt wird.

Grundsatz der freien Beweiswürdigung (E. 4). Verhältnismässigkeit des Widerrufs (E. 5). Abweisung. · --- · Stichworte: · ALTERSGUTACHTEN BEWEISWERT BEWEISWÜRDIGUNG ERSCHLEICHEN FREIE BEWEISWÜRDIGUNG NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG TÄUSCHUNG ÜBRIGES ALLGEMEINES VERWALTUNGSPROZESSRECHT WIDERRUF DER NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG · Rechtsnormen: · Art. 9 Abs. IV lit. lit. a ANAG Art. 101 lit. lit. d OG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3