Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2004.00142 • VG ZH VB.2004.00142 Generato dall'IA

Appeal Regarding Building Permit Expense Notification and Fee Equivalence

Numero d'incarto VB.2004.00142
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an appeal against a decision demanding payment for the expenses incurred by a civil engineer in connection with a building permit, where the appellant contended they were not adequately notified that such charges would be billed. The court ruled that the official communication, when interpreted according to the principle of good faith, clearly indicated that the engineer's costs would be invoiced to the appellant. Furthermore, regarding the challenge that the fee violated the principle of equivalence, the administrative court, limited to judicial review, found that the municipal authority had not abused or exceeded its discretion, and ultimately deemed the fee to be appropriate, dismissing the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baugebühren | Keine Bezahlung der in Rechnung gestellten Aufwendungen des Bauingenieurs: Zuständigkeit der Einzelrichterin (E. 1). Umstritten ist, ob der Beschwerdeführer gestützt auf die Formulierung der Verfügung der Beschwerdegegnerin damit rechnen musste, dass ihm die Aufwendungen des Bauingenieurs in Rechnung gestellt würden (E. 2.1). Die Verfügung ist nach Treu und Glauben zu interpretieren (E. 2.2). Der Beschwerdeführer musste die Verfügung so verstehen, dass ihm die Aufwendungen des Bauingenieurs in Rechnung gestellt würden (E. 2.3). Der Beschwerdeführer rügt, dass die Gebühr das Äquivalenzprinzip verletze. Das auf Rechtskontrolle beschränkte Verwaltungsgericht kann die Gebührenfestsetzung durch die Gemeindebehörde nur daraufhin überprüfen, ob die Gemeinde das ihr zustehende Ermessen missbraucht oder überschritten hat (E. 4.1). Die Gebühr erweist sich als angemessen (E. 4.2). Abweisung der Beschwerde und Kostenfolge (E. 5).

Parole chiave

Generato dall'IA
pagamento dell'emolumento licenza edilizia notificazione della decisione autorità comunali principio dell'equivalenza spese amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1 lit. e GemeindegebührenV
This provision is cited in the factual summary but is not explicitly mentioned in the dispositive orders.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 1 lit. e GemeindegebührenV

This provision is cited in the factual summary but is not explicitly mentioned in the dispositive orders.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2004.00142

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204316&W10_KEY=13317145&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2004.00142 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.06.2004 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Abgaberecht ohne Steuern · Betreff: · Baugebühren · Keine Bezahlung der in Rechnung gestellten Aufwendungen des Bauingenieurs: Zuständigkeit der Einzelrichterin (E. 1). Umstritten ist, ob der Beschwerdeführer gestützt auf die Formulierung der Verfügung der Beschwerdegegnerin damit rechnen musste, dass ihm die Aufwendungen des Bauingenieurs in Rechnung gestellt würden (E. 2.1).

Die Verfügung ist nach Treu und Glauben zu interpretieren (E. 2.2). Der Beschwerdeführer musste die Verfügung so verstehen, dass ihm die Aufwendungen des Bauingenieurs in Rechnung gestellt würden (E. 2.3). Der Beschwerdeführer rügt, dass die Gebühr das Äquivalenzprinzip verletze. Das auf Rechtskontrolle beschränkte Verwaltungsgericht kann die Gebührenfestsetzung durch die Gemeindebehörde nur daraufhin überprüfen, ob die Gemeinde das ihr zustehende Ermessen missbraucht oder überschritten hat (E. 4.1). Die Gebühr erweist sich als angemessen (E. 4.2).

Abweisung der Beschwerde und Kostenfolge (E. 5). · --- · Stichworte: · ÄQUIVALENZPRINZIP ÄQUIVALENZPRINZIP BAUBEWILLIGUNG BAUINGENIEUR BAUKONTROLLE GEBÜHREN TREU UND GLAUBEN · Rechtsnormen: · Art. 1 lit. e GemeindegebührenV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4