Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2001.00418 • VG ZH VB.2001.00418 Generato dall'IA

Procurement Bid Postmark Versus Receipt Date Timeliness

Numero d'incarto VB.2001.00418
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party challenging a contract award argued that their bid, which arrived after the deadline stipulated by procurement regulations requiring submission by the recipient's receipt date, should nonetheless be considered timely based on its postmark, citing principles of justified reliance. The court acknowledged that the relevant procedural rule strictly mandates that the offer must arrive by the deadline, offering no alternative for date setting, yet ultimately ruled in favor of the appellant, concluding that due to the reliance interest, the submission, bearing a timely postmark, was to be treated as having met the deadline.

Regesto Legislator

Ufficiale

Submission | § 24 Abs. 1 Satz 1 SubmV lässt kein Raum für eine andere Fristansetzung: Massgend für die Offerteinreichung ist das Eintreffen bei der Vergabestelle. I.c. ist aus Vertrauensschutzgründen die Frist zur Offerteinreichung mit dem fristgerechten Poststempel dennoch gewahrt. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
parte contraente termine processuale perentorio svolgimento delle procedure di aggiudicazione validità della notifica postale contratto di vendita con consegne successive titolo rappresentante merci

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 9 BV
This provision is cited to justify allowing the late submission based on the principle of legitimate expectation (Vertrauensschutz).
§ 24 Abs. 1 Satz 1 SubmV
This provision sets the primary deadline rule (arrival at the awarding body) which the court interprets in light of the applicant's circumstances.
§ 26 lit. I d SubmV
This provision is implicitly related to the procedural handling of the appeal (though not explicitly in the dispositive, it is part of the legal framework cited where the verdict is reached).
§ 20 lit. I SubmV
This provision is implicitly related to the procedural handling of the appeal (though not explicitly in the dispositive, it is part of the legal framework cited where the verdict is reached).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 24 Abs. 1 Satz 1 SubmV

This provision sets the primary deadline rule (arrival at the awarding body) which the court interprets in light of the applicant's circumstances.

Art. 9 BV

This provision is cited to justify allowing the late submission based on the principle of legitimate expectation (Vertrauensschutz).

§ 26 lit. I d SubmV

This provision is implicitly related to the procedural handling of the appeal (though not explicitly in the dispositive, it is part of the legal framework cited where the verdict is reached).

§ 20 lit. I SubmV

This provision is implicitly related to the procedural handling of the appeal (though not explicitly in the dispositive, it is part of the legal framework cited where the verdict is reached).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2001.00418

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2001.00418 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 20.03.2002 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Submissionsrecht · Betreff: · Submission · § 24 Abs. 1 Satz 1 SubmV lässt kein Raum für eine andere Fristansetzung: Massgend für die Offerteinreichung ist das Eintreffen bei der Vergabestelle. I.c. ist aus Vertrauensschutzgründen die Frist zur Offerteinreichung mit dem fristgerechten Poststempel dennoch gewahrt. Abweisung. · --- · Stichworte: · AUSSCHLUSS EINGANGSDATUM FRIST/-EN POSTSTEMPEL SUBMISSIONSRECHT VERTRAUENSSCHUTZ · Rechtsnormen: · Art. 9 BV § 20 lit. I SubmV § 24 lit. I SubmV § 26 lit. I d SubmV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4