Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2001.00333 • VG ZH VB.2001.00333 Generato dall'IA

Residence Permit Non-Renewal vs. Family Life Protection

Numero d'incarto VB.2001.00333
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered the non-renewal of a residence permit for a foreign national whose marriage was intact with a Swiss spouse and who had demonstrated integration, leading to a challenge based on family life protections. The court found that the refusal to extend the permit was contrary to convention because it was unreasonable to expect the Swiss spouse to relocate to the foreign national's country of origin, especially as there were no indications of the permit holder reoffending, thus mandating an interest balancing that favored the continuation of the marital and family life protected under relevant human rights articles.

Regesto Legislator

Ufficiale

Aufenthaltsbewilligung | Nichtverlängerung Die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung ist konventionswidrig, da der schweizerischen Ehefrau des Beschwerdeführers nicht zugemutet werden kann, ihm nach Nigeria zu folgen und zudem keine Anzeichen einer Rückfälligkeit erkennbar sind.

Parole chiave

Generato dall'IA
rinnovo del permesso di dimora permesso di dimora cittadini stranieri protezione della famiglia diritto di fondare una famiglia decisione straniera

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 7 lit. I ANAG
This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.
Art. 10 lit. Ia ANAG
This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.
Art. 11 lit. III ANAG
This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.
Art. 16 lit. III ANAV
This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.
Art. 8 EMRK
This provision forms the basis for the decision to rule that the non-extension of the residence permit was contrary to convention, as it concerns the protection of family life.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 8 EMRK

This provision forms the basis for the decision to rule that the non-extension of the residence permit was contrary to convention, as it concerns the protection of family life.

Art. 7 lit. I ANAG

This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.

Art. 10 lit. Ia ANAG

This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.

Art. 11 lit. III ANAG

This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.

Art. 16 lit. III ANAV

This provision is cited in the context of the legal framework regarding residence permits.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2001.00333

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106541&W10_KEY=13317153&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2001.00333 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 27.02.2002 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung · Nichtverlängerung Die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung ist konventionswidrig, da der schweizerischen Ehefrau des Beschwerdeführers nicht zugemutet werden kann, ihm nach Nigeria zu folgen und zudem keine Anzeichen einer Rückfälligkeit erkennbar sind. · --- · Stichworte: · AUFENTHALTSBEWILLIGUNG BEWÄHRUNG EHELICHES ZUSAMMENLEBEN FAMILIENLEBEN INTAKTE EHE INTEGRATION INTERESSENABWÄGUNG ZUMUTBARKEIT · Rechtsnormen: · Art. 7 lit. I ANAG Art. 10 lit. Ia ANAG Art. 11 lit. III ANAG Art. 16 lit. III ANAV Art. 8 EMRK · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3