Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2000.00389 • VG ZH VB.2000.00389 Generato dall'IA

Naturalization Suitability and Municipal Citizenship

Numero d'incarto VB.2000.00389
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed a case concerning the naturalization of foreign nationals. The central issue was whether the suitability of an applicant for naturalization could be a factor in granting municipal citizenship. The court ruled that the obligation to grant municipal citizenship to individuals born in Switzerland is absolute and independent of the applicant's suitability. However, the court clarified that suitability can be a basis for denying cantonal citizenship, which is a prerequisite for the validity of municipal citizenship. The court also determined that a criminal record that has been expunged generally does not disqualify an applicant based on their reputation, and affirmed that economic self-sufficiency is met, meaning any perceived lack of suitability cannot be grounds for denying municipal citizenship.

Regesto Legislator

Ufficiale

Einbürgerung | Die Pflicht zur Aufnahme von in der Schweiz geborenen Ausländern in das Gemeindebürgerrecht besteht unabhängig von deren Eignung. Die fehlende Eignung kann indessen zur Verweigerung des Kantonsbürgerrechts führen, dessen es für Ausländer zur Gültigkeit des Gemeindebürgerrechts bedarf. § 20 Abs. 3, § 21 Abs. 2 GemeindeG. Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts, Legitimation der Gemeinde (E. 1). Eine im Strafregister gelöschte Strafe begründet in der Regel keine Verweigerung des Gemeindebürgerrechts mangels unbescholtenen Rufs (E. 2). Die wirtschafltiche Selbsterhaltungsfähigkeit ist gegeben, und eine allenfalls fehlende Eignung kann nicht zur Verweigerung des Gemeindebürgerrechts führen (E. 3).

Parole chiave

Generato dall'IA
cittadinanza obbligo comunale naturalizzazione agevolata annullamento della naturalizzazione assoggettamento nel diritto degli stranieri obbligo di residenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 20 Abs. 3 GemeindeG
Cited as a basis for the court's decision regarding the conditions for granting communal citizenship.
§ 21 Abs. 2 GemeindeG
Cited as a basis for the court's decision regarding the conditions for granting cantonal citizenship, which is necessary for the validity of communal citizenship.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 20 Abs. 3 GemeindeG

Cited as a basis for the court's decision regarding the conditions for granting communal citizenship.

§ 21 Abs. 2 GemeindeG

Cited as a basis for the court's decision regarding the conditions for granting cantonal citizenship, which is necessary for the validity of communal citizenship.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2000.00389

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105962&W10_KEY=13317156&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2000.00389 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 28.02.2001 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Einbürgerung · Die Pflicht zur Aufnahme von in der Schweiz geborenen Ausländern in das Gemeindebürgerrecht besteht unabhängig von deren Eignung. Die fehlende Eignung kann indessen zur Verweigerung des Kantonsbürgerrechts führen, dessen es für Ausländer zur Gültigkeit des Gemeindebürgerrechts bedarf.

§ 20 Abs. 3, § 21 Abs. 2 GemeindeG. Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts, Legitimation der Gemeinde (E. 1). Eine im Strafregister gelöschte Strafe begründet in der Regel keine Verweigerung des Gemeindebürgerrechts mangels unbescholtenen Rufs (E. 2). Die wirtschafltiche Selbsterhaltungsfähigkeit ist gegeben, und eine allenfalls fehlende Eignung kann nicht zur Verweigerung des Gemeindebürgerrechts führen (E. 3). · --- · Stichworte: · AUSLAND BÜRGERRECHT EIGNUNG EINBÜRGERUNG RUF STRAFREGISTER ÜBRIGES BESONDERES VERWALTUNGSRECHT UNBESCHOLTEN · Rechtsnormen:

· § 3 BÜRGERRV § 6 BÜRGERRV § 22 lit. I BÜRGERRV § 20 lit. III GemeindeG § 21 GemeindeG § 43 lit. I l VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3