Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2000.00110 • VG ZH VB.2000.00110 Generato dall'IA

Rent Control Calculation and Operating Expense Ratio in Subsidized Housing

Numero d'incarto VB.2000.00110
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court addressed an appeal concerning rent control for publicly subsidized housing, where the central issue was the permissible operating expense ratio (including a surcharge for endowment capital and building maintenance) used in calculating the rent, which the appellant argued should not exceed 3% of the insured value share of the building. The court reasoned that while the operating expense ratio must not exceed the 3% threshold, the lower administrative body had exceeded this limit, necessitating the case's remand for recalculation; however, the court affirmed the permissibility of applying the global capitalization model and ruled that the limited increase in the operating expense ratio was not a breach of good faith, ultimately confirming that proceedings for rent review in this context are cost-free.

Regesto Legislator

Ufficiale

Mietzinskontrolle | . Mietzinskontrolle: Die bei der Festsetzung der Mietzinse für öffentlich geförderte Wohnungen zu berücksichtigende Betriebsquote (Zuschlag für Fondseinlagen und betrieblichen Unterhalt) darf hier 3 % des Gebäudeversicherungswertanteils nicht überschreiten. Zuständigkeit; Streitwert (E. 1). Übermässige Erhöhung der Betriebsquote; Rückweisung der Sache an den Stadtrat (E. 2). Geringere Erhöhung der Betriebsquote zulässig; keine Verletzung von Treu und Glauben (E. 3). Anwendung des sogenannten Globalverzinsungsmodells zulässig (E. 4). Zur Kostenfreiheit der Mietzinsüberprüfung (E. 5).

Parole chiave

Generato dall'IA
edilizia abitativa agevolata sorveglianza delle pigioni costo del capitale spese amministrative calcolo del mantenimento capitale della fondazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 21 ZPO

Cited in the dispositive regarding the cost exemption for the rent review proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2000.00110

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105571&W10_KEY=13317157&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2000.00110 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 28.06.2000 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Betreff: · Mietzinskontrolle · . Mietzinskontrolle: Die bei der Festsetzung der Mietzinse für öffentlich geförderte Wohnungen zu berücksichtigende Betriebsquote (Zuschlag für Fondseinlagen und betrieblichen Unterhalt) darf hier 3 % des Gebäudeversicherungswertanteils nicht überschreiten. Zuständigkeit; Streitwert (E. 1).

Übermässige Erhöhung der Betriebsquote; Rückweisung der Sache an den Stadtrat (E. 2). Geringere Erhöhung der Betriebsquote zulässig; keine Verletzung von Treu und Glauben (E. 3). Anwendung des sogenannten Globalverzinsungsmodells zulässig (E. 4). Zur Kostenfreiheit der Mietzinsüberprüfung (E. 5). · --- · Stichworte: · BETRIEBSQUOTE GLOBALVERZINSUNG KOSTENFREIHEIT MIETZINS MIETZINSKONTROLLE STREITWERT WOHNBAUFÖRDERUNG WOHNERHALTUNG · Rechtsnormen: · Art. 36 lit. V OG § 38 VRG § 42 WBFV § 46 WBFV § 21 ZPO · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3