Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2011.00152 • VG ZH SB.2011.00152 Generato dall'IA

Taxpayer Fails to Prove Property Maintenance Costs

Numero d'incarto SB.2011.00152
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The tax authority made an estimated assessment for property maintenance costs, and the taxpayer subsequently filed an objection, submitting a tax return. The tax office reasonably concluded that the taxpayer failed to prove the incorrectness of the estimated assessment regarding the claimed maintenance costs. Due to insufficient documentation of the property's condition before renovations and alterations, it remains unclear to what extent the associated expenses were for maintenance rather than improvement. Consequently, the court found the estimation by the lower instances to be neither unreasonable nor obviously incorrect, and thus dismissed the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Direkte Bundessteuer 2008 | Teilweise Ermessenseinschätzung Der Pflichtige reichte im Einspracheverfahren eine Steuererklärung ein. Das Steueramt gelangte nach Untersuchungen zu Recht zum Schluss, dass der Pflichtige den Nachweis der Unrichtigkeit der Ermessenseinschätzung hinsichtlich der geltend gemachten Unterhaltskosten der Liegenschaft nicht erbracht hat. Denn angesichts dessen, dass der bauliche Zustand der Liegenschaft vor Beginn von Renovation und Umbau nicht genau dokumentiert worden ist, bleibt somit ungewiss, in welchem Mass die hierauf entfallenden Kosten werterhaltenden Charakter aufweisen. Die Schätzung der Vorinstanzen erscheint nicht als sachwidrig und daher nicht als offensichtlich unrichtig. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazioni fiscali spese di manutenzione imposta immobiliare amministrazione fiscale tassazione d'ufficio prova insufficiente dell'aggravamento clinico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 32 Abs. II DBG

This article is cited as the basis for the court's decision regarding the assessment of property maintenance costs.

Art. 130 Abs. II DBG

This article is cited as part of the legal framework applied in the decision, likely related to the tax assessment process.

Art. 132 Abs. III DBG

This article is cited as part of the legal framework applied in the decision, possibly concerning objections or appeals related to tax assessments.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2011.00152

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=211835&W10_KEY=13317106&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2011.00152 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.05.2012 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Direkte Bundessteuer 2008 · Teilweise Ermessenseinschätzung Der Pflichtige reichte im Einspracheverfahren eine Steuererklärung ein. Das Steueramt gelangte nach Untersuchungen zu Recht zum Schluss, dass der Pflichtige den Nachweis der Unrichtigkeit der Ermessenseinschätzung hinsichtlich der geltend gemachten Unterhaltskosten der Liegenschaft nicht erbracht hat.

Denn angesichts dessen, dass der bauliche Zustand der Liegenschaft vor Beginn von Renovation und Umbau nicht genau dokumentiert worden ist, bleibt somit ungewiss, in welchem Mass die hierauf entfallenden Kosten werterhaltenden Charakter aufweisen. Die Schätzung der Vorinstanzen erscheint nicht als sachwidrig und daher nicht als offensichtlich unrichtig. Abweisung. · --- · Stichworte: · ERMESSENSEINSCHÄTZUNG LIEGENSCHAFTSUNTERHALT OFFENSICHTLICHE UNRICHTIGKEIT SCHÄTZUNG WERTERHALTENDE AUFWENDUNGEN WERTVERMEHRENDE AUFWENDUNGEN · Rechtsnormen:

· Art. 32 Abs. II DBG Art. 130 Abs. II DBG Art. 132 Abs. III DBG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3